الحرب العالمية الثانية وخالق الكابتن الأمريكية

2024 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 09:38

تمت صياغة كيربي في الجيش في يونيو عام 1943 ، تماماً كما بدأت مسيرته الكوميدية في الحصول على بعض الجاذبية الخطيرة ، وتم تعيينه في البداية لتدريبه كميكانيكي. ومع ذلك ، وبحسب ابن كيربي ، نيل ، لم يكن والده على الإطلاق ملائماً للنقاط الدقيقة للميكانيكا وأمضى الكثير من تدريباته قدر المستطاع ممدداً تحت شاحنة وأحياناً يصطادها بمفتاحه حتى بدا وكأنه يفعل شيئاً..

في مجموعة نادرة من المقابلات التي أجراها كيربي في أوائل التسعينيات ، كشف أن أحد أكثر الأشياء المدهشة في التدريب الأساسي ، بخلاف صعوبة التدريب نفسه في تلك الأيام ، كان صدمة الثقافة في مقابلة الكثير من الناس من ذلك العديد من الخلفيات المختلفة التي لم يكن يعرف عنها الكثير سابقاً.

"كانت هناك اتصالات محدودة للغاية: كان من الصعب للغاية الحصول على هاتف ، ليس مثل اليوم. لامتلاك سيارة ، كان عليك أن تكون شبه غني ، ولم يكن أحد يأخذ سيارة أجرة. تلك التي اتخذها الأغنياء أيضا. والطائرات؟ لقد أخذنا جميعًا القطارات في ذلك الوقت وذهبت فقط إلى القطار عندما كنت مضطرًا بالفعل للذهاب إلى مكان ما."

تذكرت إحدى الحكايا كيربي باعتزاز أنه الوقت الذي قدم فيه نفسه إلى تكساس كمواطن من بروكلين وسأله تيكسان "ما هو بروكلين؟" كذلك ، أعرب كيربي أيضًا عن صدمته عند سماع لهجة جنوبية للمرة الأولى ، اعتقادًا سابقًا بأن اللهجة كان مجرد منتج من هوليوود يجب أن يكون مبالغا فيه بطريقة ما. قال: "بهذه الطريقة بالذات ، أعتقد أن الحرب فعلت الكثير لتوحيد أمريكا. كانت تجربة جلفنة لقد وحدت الولايات لأنها أجبرت الناس على العمل والعيش في أماكن قريبة مع بعضهم البعض ؛ أجبرنا على اللقاء ببعضنا بعبارات مشتركة …"

بشكل غير مفاجئ ، سرعان ما أعيد تخصيص كيربي لقسم مشاة في أوروبا الشرقية حيث انضم إلى فوج المشاة الحادي عشر. خلال الفترة التي قضاها مع فرقة المشاة الحادية عشرة ، تعرض كيربي وزملاؤه إلى ما لا يقل عن 36 اعتداءً منفصلاً من الجيش الألماني أثناء محاولتهم الاحتفاظ بقسم صغير من الخشب المتاخم لنهر موسيل في شمال فرنسا. تضمنت إحدى محاولات الاعتداء البارزة دبابة كبيرة تحطمت من خلال الخط الدفاعي للفوج ، لتوقفها فقط جندي مجهول تمكن من إطلاق النار من خلال فتحة مشاهدة السائق ، مما أدى إلى مقتله على الفور ، وربما إنقاذ حياة كيربي الذي كان على بعد أقدام فقط من معالجته في الثقب.

خلال معركة أخرى ، حصل كيربي على أمر غريب ، على ما يبدو من الجنون من جندي آخر. في وقت لاحق روى القصة ،

"في إحدى المعارك ، زحف شخص ما من الخلف وأمسك بقدمي. أنا تقريبا بالرصاص رأسه. قال لي: "أختر خمسة رجال وذهبوا لرؤية مارلين ديتريش" … كنت في نهاية هذا الجدار الصخري وكانت قطعتيه تحلق حول 88 قذيفة ، كانت الأرض المحيطة بي ترتفع في جلطات كبيرة ، كانت البقية تُقصف بالبنادق الآلية ، وكنت أضعها هناك أتحدث إلى هذا النطر الكبير … قال هذا الرجل: "إذا كنت لا تريد التفصيل فحينئذٍ سأحصل على شخص آخر." قلت: "حسنًا ، جميعًا حق. سآخذ التفاصيل. لم أكن أصدق هذا الرجل ، لكنني اخترت خمسة رجال آخرين - ظنوا أنني مجنون أيضا - وجاءوا معي.

قمنا بالزحف حوالي 100 ياردة ومشيت 400 شخص آخر حيث كان هناك انتظار للشاحنة وكانت هناك معطيات جغرافية أخرى تحصل عليها. حتى هؤلاء الرجال الآخرين وأنا حصلت على هذه الشاحنة وأخذوا لنا حوالي 7 أميال على الطريق بعيداً عن العمل. ومن المؤكد أنها كانت هناك ، مارلين ديتريش ، جنبا إلى جنب مع Bing Crosby ، مارثا راي ، وبعض الممثلين الآخرين. وضعوا عرضًا لنا ؛ كوميديا ، أعمال فودفيل ، الغناء ، الرقص - كل ذلك في هذا الجحيم على الأرض. لم أستطع أن أصدق ذلك ، فالأشخاص الذين معي لم يستطيعوا تصديقه - يجب أن تسقط فكوكنا وتضرب على الأرض. بعد فترة لم أكن أفكر في حرب القناص. في وقت واحد خرجت مارلين ديتريش في ملابس داخلية GI وكان الجنون مثل كل الجحيم.

وفي الوقت نفسه ، قام الألمان بتعميق دفاعهم ، ووصلت بعض النيران إلى هذا المسرح الصغير الذي أقاموه. سقطت قذيفة بعيدة ، شعرت بارتجاج في المخ ، وتوقعنا جميعا أن نعود إلى العمل ، لكن العرض استمر.سقطت القنابل بشكل أوثق وأصبح إطلاق النار أكثر وضوحًا ، وكل هذا الوقت أبقى هؤلاء الممثلين العرض مستمرين كما لو أن شيئًا آخر غير مهم. لقد كان معنويا حقيقيا بالنسبة لنا. رفعت احترامي لهؤلاء الفنانين بشكل هائل؛ لجميع الفنانين في كل مكان - كانوا حقا ما قالوه ، رفاق حقيقيين. هناك كانوا على حق بالقرب من الخط. أعني ، كم تبعد 7 أميال؟ لقد كانوا يخاطرون بقدر ما فعل الجنود.

كان موقف كيربي أثناء خدمته مع الفوج هو موقع الكشافة ، الذي يعتبر واحداً من أخطر الوظائف التي يمكن أن يحصل عليها الجندي. وشملت مهامه الأساسية التسلل إلى الأمام في منطقة مجهولة ورسم خرائط للحلفاء لاستخدام. تذكر كيربي في وقت لاحق كل هذا ،إذا أراد شخص أن يقتلك ، فقد جعلك كشفا. لذا ، كنتُ سكاوت.”

إذن كيف حصل على أزعج لا يحسد عليه؟ وفقا لكيربي ، أصبح سكاوت بعد وقت قصير من تعلم الملازم اسمه الأخير وسئل عما إذا كانالجاك كيربي. كيربي ردت بحماس "نعم سيدي. وجهت كابتن أميركا"معتقدًا أن اللفتنانت ربما أراد فقط رسم صورته أو شيء ما. بدلا من ذلك ، جعل الملازم ، الذي يعرف الآن عن قدرات كيربي الفنية ، له كشفا ، وقال له "تذهب إلى هذه البلدات التي ليس لدينا ونرى ما إذا كان هناك أي شخص هناك. ارسم خرائط وصور لما تراه وترجعه وأخبرنا إذا وجدت أي شيء ".

خلال إحدى الاستطلاعات ، ذكر كيربي أنه بدأ بضجيج حفيف فقط ليجد أنه مجرد كلب.

كان كلبًا كبيرًا كبيرًا أصيب بجروح بالغة. تم قطعها وحرقها في جميع أنحاء … توقفت أمامي وحدق فقط. لم يذبل أو يذبل ، نظر إليّ فقط بهذه العيون العميقة. كان أكثر تعبير إنساني رأيته على حيوان. كان الأمر كما لو كان يقول: "أنت فعلت هذا بي!" ، لقد شعرت بالذنب. شعرت بأنني فظيع وجريح للغاية ، لأنه بالنسبة لي كان مثل اتهام من مخلوق غبي لم يكن يهتم بأني كنت هناك أو أي شيء عن الألمان. كل ما يعرفه هو أنني كنت هناك وكان يؤلمني. هذا كل هذا الحيوان يعلم. كل هذا كان يحدث من حوله وعلى الرغم من أنني لم أتعامل معه ، ما زلت السبب. لم يكن لدي الشجاعة للنظر إلى هذا الوحش في عيون لفترة أطول. لقد خفضت بندقيتي وخرجت معي من حطام الطائرة على الطريق. ظل يعطيني هذه النظرات القذرة ، النظرات القذرة الرهيبة. أعتقد أنني وقفت هناك لعدة دقائق قبل أن أواصل مسيرتي.

وفي مناسبة أخرى ، دخل في معركة مع جندي ألماني سخر من والدته.

معظم الأمريكيين لديهم صورة للحرب - خاصة تلك الحرب - التي كان الحدث مخططًا بعناية. مجموعات من الرجال - مجموعات من الرجال المحاربين المحترفين - يصعدون ضد جنود محترفين آخرين ، يتحركون في أعمدة ، يستهدفون بنادقهم ، وكل ذلك تحت أوامر ضباطهم القياديين. حسناً ، دعني أقول أن الرجال هم من الرجال بغض النظر عن الظروف ، وأن القواعد المختلفة تنطبق. اتصلنا ببعض الأسماء الأخرى طوال الوقت. كنا نلعن بعضنا بعضا باللغات الإنجليزية والألمانية والفرنسية والعبرية. كان لديّ عدد كبير من المفردات في الوقت الذي عدت إليه - كان بإمكاني أن أطلب شخصًا ما بأربع لغات مختلفة. في بعض الأحيان ، لم يتم إطلاق النار مطلقًا ، ولكننا ما زلنا نتصارع مع بعضنا البعض من أجل "الذهاب إلى الجحيم" أو "الذهاب على نفسك" ؛ لكنك لم تقل أي شيء عن والدة شخص ما ، ليس إلا إذا كنت تريد أن يأخذك شخص ما في وعاء.

وهذا بالضبط ما فعله ،

دخلت شارعًا وبدأ أحدهم من نافذة يناديني بجميع أنواع الأسماء بالألمانية ، وكان يضحك. قال: "سأقتلك". "سأطلق النار على وجهك مباشرة." صعدت إلى الخلف على الحائط وسحبت المسدس على مدفعتي الآلية. كنت على استعداد لانتظار هذا الرجل ، ولكن بعد ذلك قال شيئًا عن والدتي. لقد نسيت ما حدث ، ولكن هذا الأمر جعلني غاضبًا - أعني غاضبًا حقًا - لذا توقفت وبدأت في الرش حيث كان هذا الصوت يدعو. ثم بدأ يرشني وقريباً الشارع بالكامل مليئاً بالرصاص. أعتقد أنه كان هناك أكثر من شخص واحد لأنني أسمعهم يمر عبر المباني. كلنا ركضنا مثل الجحيم ، لكني لم أر أبداً هؤلاء الرجال. أعتقد أنني ضربت اثنين منهم ، لكنني لم ألتصق بالعد. ركضت مثل مجنون ، تم ملء المكان كله مع الاشياء الطائرة.

هناك أيضا شائعة مستمرة بأن كيربي نصب كمينا لثلاثة من النازيين وقتلهم جميعا بسكين ، لكن كيربي نفسه لم يؤكد هذه القصة في أي من المقابلات التي أجراها حول وقته في الحرب ، ولا يمكن أن نجد أي أدلة موثقة بشكل جيد لدعم الشائعات ، وبالتالي فإن صحة الحكاية هي موضع شك إلى حد ما.

مضحك بما فيه الكفاية ، غاب كيربي سفينة النقل التي كان من المفترض أن تأخذه إلى منزله في رحلة لمدة ثلاثة أيام فقط لأنه أصيب بالبرد. ونتيجة لذلك ، اضطر إلى العودة إلى الولايات في قارب سحب للمستشفى. ولإضافة إهانة للجرح ، أشار إلى أنه في الغالب جائع في رحلة لمدة تسعة أيام ، يعاني من مرض البحر الشديد الذي جعل من المستحيل تقريبا إبقاء أي طعام أسفل. على الرغم من أنه لم يشتكي ، "فقد العديد من الرجال أطرافهم ، وفقد بعضهم جزءًا من وجوههم. رأيت الرجال بنصف وجه. واحد يمكن أن ننظر داخل جزء من رأسه.ورأيت الكثير من الأشخاص الذين أصيبوا بآثار عميقة بطرق أخرى. اسمع ، كنت أفعل كل شيء على ما يرام مقارنة بمعظم الرجال الآخرين."

ومضى يقول لا يوجد شيء يمكن أن تطلق عليه اسم الرومانسية عن الحرب. بالتأكيد ، في الأفلام والتلفزيون يرسمون صورة رائعة للزمالة التي يخلقها. لقد رأيت الحرب تجلب الكثير من الناس معًا ، لكن يمكنني أن أخبرك أن التكلفة مرتفعة للغاية: ليس فقط من حيث الأرواح ، ولكن أيضًا في الروح البشرية. أعتقد أننا قللنا بسبب الحرب ؛ يتم تخفيض شخصيتنا كجنس بطريقة أو بأخرى من خلال كل حرب نسمح بحدوثها. كان يجب تدمير هتلر ، ولم يكن هناك أي خيار ، وكنت سعيدًا للقيام بواجبي ، ولكن إذا كان هناك طريقة أخرى لإسقاطه ، كنت أفضل ذلك.

بعد عودته إلى الولايات ، اختار كيربي مسيرته الفنية حيث تركها وأصبح أحد أكثر المبدعين الهزليين إنتاجًا في التاريخ. كما لاحظ الفنان الهزلي الشهير جيل كين كيربي ،

كان جاك الشخصية الوحيدة الأكثر تأثيراً في التحوّل في حظوظ مارفل من الوقت الذي انضم فيه إلى الشركة … لم يكن مجرد كون جاك قد صمم معظم الشخصيات التي يتم إنجازها ، ولكن … أصبحت وجهة نظر جاك وفلسفة الرسم الفلسفة الحاكمة لشركة النشر بأكملها ، وخارج نطاق شركة النشر ، في الحقل بأكمله … [أخذ مارفل] جاك واستخدمه كدليل. سيحصلون على فنانين … وقاموا بتعليمهم أبجديات ABCs ، والتي كانت بمثابة تعلم جاك كيربي. … كان جاك مثل الكتاب المقدس وكان عليهم ببساطة أن يتبعوه بدون انحراف. هذا ما قيل لي … لقد كانت الطريقة التي علّموا بها الجميع التوفيق بين كل المواقف المتعارضة مع وجهة نظر رئيسية واحدة.

حقائق المكافأة:

• تلقت الصورة الشهيرة لكابتن أميركا وهي تتخبط هتلر في وجه مئات الشكاوى من المتعاطفين مع النازيين عند إطلاق سراحه. في الوقت الذي نشرت فيه القصة المصورة (1941) ، لم يكن النطاق الكامل لما كان يخطط له هتلر وكان مسؤولًا عنه معروفًا على نطاق واسع. وتعددت التهديدات ضد الموظفين بحيث تم إنشاء حارس شرطة خارج مبنى مكتبهم ، ودعا رئيس بلدية نيويورك شخصياً إلى طمأنتهم بأن مدينة نيويورك لن ترى أي أذى يأتون إليهم. على ما يبدو كان من المعجبين الكبار.
• ولد كيربي يعقوب كورتزبرغ قبل أن يغير اسمه إلى جاك كيربي ، الذي اختاره ، لأنه ذكره جيمي كاغني ، الممثل الذي كان مولعا به. هناك أيضًا شائعة بأن كيربي قد غير اسمه لأن إسمه الأصلي بدا "يهوديًا للغاية" ، لكن كيربي نفسه نفى ذلك دائمًا.
• في عام 1979 ، تعاون جاك كيربي مع الـ CIA وفنان الماكياج من Planet of the Apes كجزء من شيء يعرف الآن باسم "The Caper Canadian". باختصار ، طُلب من كيربي إنشاء حفنة من الفن المفهوم لفيلم خيال علمي غير موجود يدعى آرغو التي كانت تستخدم كغطاء لإنقاذ بعض الرهائن. تم تعديل هذه القصة في وقت لاحق في الفيلم الحائز على جائزة أوسكار ، وإن كان غير دقيق إلى حد كبير ، من بطولة بن أفليك.