الولايات المتحدة الأمريكية لا تملك لغة رسمية

2024 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 09:38

صرح الرئيس ثيودور روزفلت في عام 1907 ، "لدينا مساحة لكن لغة واحدة في هذا البلد ، وهذه هي اللغة الإنجليزية ، لأننا نعتزم أن نرى أن بوتقة تحول شعبنا إلى أميركيين ، أميركيين ، وليس كساكنين في بيت متنقل متعدد اللغات."

لم يكن أول من عبّر عن هذا الشعور. على طول الطريق إلى الوراء عام 1780 ، اقترح الرئيس المستقيل جون آدامز على الكونغرس القاري أن تكون اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية للدولة الناشئة. لم تكن هذه فكرة شائعة إلى حد كبير لأن الأميركيين في ذلك الوقت تحدثوا بلغات مختلفة. لذا ، كان يُنظر إلى فكرة اختيار واحدة من الأكثر شعبية وجعلها اللغة الرسمية على أنها "غير ديمقراطية وتهديد للحرية الفردية".

في الوقت الذي هيمنت فيه اللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة ، بعد 232 عامًا ، لم يتم حتى الآن جعل اللغة الرسمية هي السبب في أنها لم تكن في عام 1780. وفي الواقع ، يقول اتحاد الحريات المدنية الأمريكي إن إعلان اللغة الإنجليزية اللغة الرسمية للولايات المتحدة سوف تنتهك التعديل الأول.

على الرغم من ذلك ، يبدو أن الجهود المبذولة للحصول على لغة قومية على المستوى الفيدرالي تظهر كل بضعة عقود ، وقد تحققت بشكل خاص في الآونة الأخيرة بسبب ارتفاع عدد الناطقين باللغة الإسبانية في الولايات المتحدة (من 10٪ إلى 13٪ في الماضي). عقد). حتى الآن لا مشروع قانون مع هذا وضعت عليه في القانون مع هذا الفارس لا تزال تعلق. إن الحجة الأساسية لإعلان لغة قومية موضحة أعلاه من قبل الرئيس ثيودور روزفلت وأدناه من قبل عضو الكونغرس ستيف كينج ، الذي حاول مؤخرًا تقديم "قانون وحدة اللغة الإنجليزية":

اللغة المشتركة هي أكثر قوة موحدة معروفة عبر التاريخ. أقوى من العرق والعرق وأكثر قوة من التجارب المشتركة أو حتى الدين …

وبغض النظر عن ذلك ، فإن الأسس التي يقوم عليها علماء اللغة والمؤرخون ، مثل مؤخرًا ، الجمعية اللغوية الأمريكية التي أصدرت قرارًا في أواخر الثمانينات ضد مقاييس "اللغة الإنجليزية فقط" نظرًا لكونها "مبنية على مفاهيم خاطئة حول دور لغة مشتركة في تأسيس الوحدة السياسية …" وفي الواقع ، إذا كانت اللغة موحدة للغاية ، فإن العديد من المتحدثين باللغة الإنجليزية البارزين الذين ساعدوا على تحفيز الثورة الأمريكية والعديد من المستعمرين الذين ينتمون إلى لغويات متنوعة والذين تجمعوا في تلك الثورة على الرغم من الاختلافات في ألسنتهم الأصلية يبدو أنهم لم يفعلوا ذلك إذا كان الأمر كذلك. هنا ، كانت الإيديولوجية الأساسية المشتركة مهمة ، وهي في الحقيقة ما يوحد الأمة أو تسبب الصراعات عندما لا تتماشى هذه المبادئ الأساسية مع الجماهير. بطبيعة الحال ، كان الناس في ذلك الوقت يميلون إلى التحدث بلغات متعددة ، وهي ممارسة لم تعد شائعة للأسف في الولايات المتحدة. لذا ، ليس من المفاجئ تمامًا ألا ينظروا إلى اللغة الأصلية على أنها كل هذه الأهمية ، وأن "التهديد" الذي تمثله لغة أخرى أصبح شائعًا بخلاف اللغة الإنجليزية كان مسألة بارزة بشكل أكبر قليلاً.

على الرغم من عدم وجود لغة رسمية على المستوى الفيدرالي ، فقد أعلنت 28 ولاية حتى الآن اللغة الرسمية للغة العربية في حكوماتها المحلية ، والتي قام معظمها بذلك خلال العقود القليلة الماضية مع اكتساب حركة "اللغة الإنجليزية فقط" زخمًا. ومع ذلك ، فبناءً على الباب السادس من قانون الحقوق المدنية لعام 1964 ، إذا كانت تلك الدول ترغب في تلقي أموال أو دعم فدرالي ، فيجب على أي كيان عام في الدولة يحصل على أموال فيدرالية توفير جميع الوثائق الحيوية في كل لغة من اللغات التي يستخدمها أي عميل لتلك الوكالة. يتحدث. كان الرئيس كينيدي يقول هذا كمبرر لما سبق:

تتطلب العدالة البسيطة أن الأموال العامة ، التي يساهم فيها دافعو الضرائب من جميع الأجناس [الألوان والأصول القومية] ، لا تنفق بأي شكل يشجع أو يكرس أو يدعم أو يفضي إلى التمييز العنصري [اللون أو الأصل القومي].

في النهاية ، حقيقة أن اللغة الإنجليزية ليست اللغة الرسمية للولايات المتحدة لم تمنعها من أن تصبح اللغة المهيمنة في البلاد ، حيث بلغ عدد المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية حوالي 82٪ من السكان ، ويتحدث المتحدثون الأصليون باللغة الإسبانية رقم اثنين في حوالي 13 ٪ ، ومختلف اللغات الأوروبية والآسيوية الأخرى التي تشكل الجزء الأكبر من التوازن. ومع ذلك ، على الرغم من أن 18٪ من سكان الولايات المتحدة يتحدثون بلغة مختلفة عن اللغة الإنجليزية ، فإن 96٪ من مواطني الولايات المتحدة يتحدثون الإنجليزية بطلاقة. إذا لم يحدث شيء كارثي يحدث ، يبدو من غير المحتمل في المستقبل المنظور أن تذهب الإنجليزية إلى أي مكان باعتبارها لغة الأمر الواقع في الولايات المتحدة.

إذا كنت تحب هذه المقالة ، وحقائق البونوص أدناه ، فقد يعجبك أيضًا:

• سياسيون أغبياء على غير العادة ، واشنطن ضعيفة في المراجعة ، من جانب كاثرين وروس بتراس
• تم اقتراح الإصدار الحالي من العلم الأمريكي من قبل طالب في المدرسة الثانوية لم يتسلمه في البداية إلا ب- لتصميمه
• تم تسمية المكسيك بالفعل باسم "الولايات المكسيكية المتحدة" وحقائق أخرى في المكسيك
• الولايات المتحدة خطط مرة واحدة على Nuking القمر
• كان قبل الخبز المقطر في الولايات المتحدة

حقائق المكافأة:

• تضم الولايات المتحدة حاليًا خامس أكبر عدد من الناطقين باللغة الإسبانية في العالم خلف كولومبيا والأرجنتين وإسبانيا والمكسيك.
• "الإنجليزية" في الولايات المتحدة هي "الإنجليزية الأمريكية" تقنيًا ، على الرغم من أن بعض الناطقين الأصليين باللغة الإنجليزية (أو الكندية) يتحدثون اللغة الإنجليزية عن أي مشكلة في التحدث مع متحدث باللغة الإنجليزية ، على الرغم من الاختلافات البسيطة في كل من معاني الكلمة المحددة والهجاء بين اثنين. بطبيعة الحال ، يميل قليل من اللغويين إلى التمييز بين اللغة الإنجليزية والكندية والإنجليزية الحقيقية في المحادثة اليومية. ومع ذلك ، سيكون من المثير للاهتمام أن نرى ما إذا كان مشروع قانون "اللغة الإنجليزية فقط" قد مر بالفعل دون الإشارة إلى "الإنجليزية الأمريكية" (وهو ما لا تفعله عادة) ، إذا كان هناك جدل بأن جميع الوثائق الرسمية الفيدرالية مكتوبة باللغة الإنجليزية الفعلية ، مع مختلف هجاء بديلة من كلمات معينة وما شابه ذلك المطلوب. 😉
• كانت بعض الكلمات في الواقع كلمات إنجليزية أصيلة تُعتبر الآن "أميركية" ، مثل "سقوط" كمرادف لـ "الخريف". كان "السقوط" ، بهذا المعنى ، شائعاً في إنجلترا في القرن السادس عشر ، ولكن منذ فترة طويلة سقط من حظوظه خارج أمريكا الشمالية. واحد آخر هو "حصلت" ، كونها المشاركة في الماضي من "الحصول على". كانت هذه كلمة شائعة في وقت واحد في إنجلترا ، ولكنها ماتت باستثناء أجزاء من شمال شرق إنجلترا وأمريكا الشمالية حيث لا تزال شائعة إلى حد ما.
• ربما تكون أكبر هذه "الأمريكتين" هي كلمة "كرة القدم" لوصف ما يسمى الآن "كرة القدم" خارج الولايات المتحدة. كان "كرة القدم" في الأصل المصطلح البريطاني العام للرابطة لكرة القدم منذ نشأتها. في الواقع ، فإن الرياضة التي يشار إليها باسم "كرة القدم" سبقت المثال الأول المسجل لكونها الكلمة الفردية "كرة القدم" قبل حوالي 18 عامًا. لا ينبغي أن يكون هذا مفاجئًا للغاية حيث كانت هناك العديد من الألعاب الرياضية المسماة "X" كرة القدم. في الأساس ، اعتبرت أي رياضة تم لعبها على الأقدام كرة القدم ، اتحاد كرة القدم هو نوع واحد فقط. إذاً ، اسمها "كرة القدم" لم يكن ليخبر الشخص الذي كنت تتحدث معه بالتحديد عن الرياضة التي تقصدها. ومن هنا ، كانت تسمى "رابطة كرة القدم" أو "كرة القدم" العامية إلى أن بدأت شعبيتها ببطء مما جعلها "كرة قدم" بحكم الواقع. في العقود الثلاثة والثالثة الأخيرة ، تم إلغاء "كرة القدم" بشكل شبه كامل في بريطانيا لصالح وصفها ببساطة بالعبارة "كرة القدم". اقرأ المزيد عن هذا هنا: أصل الكلمة "كرة القدم"
• تشير التقديرات إلى أن حوالي 2/3 من المتحدثين باللغة الإنجليزية في العالم يعيشون في الولايات المتحدة.
• لا أخوضه (لا أعرف شيئًا عن الرجل ، باستثناء الفوترين اللذين ساعدهما في الآونة الأخيرة في تقديمه وبعض الاقتباسات المحرجة منه. وعلى ذلك ، ليس لدي رأي حقيقي بشأنه شخصياً ، حيث لا يستطيع المرء أبداً الحكم على ولكن ، في عام 2011 ، حاول ستيف كينج تقديم مشروع قانون ينتهك دستور الولايات المتحدة بشكل أكثر صراحة من مشروع قانون "الإنجليزية فقط". على وجه التحديد ، حاول وضع حد "للجنسية المولد" في الولايات المتحدة ، وهذا يعني فقط لأنك ولدت في الولايات المتحدة لم تعد تعني بالضرورة أنك مواطن أمريكي. انها تعتمد على النسب الخاص بك. صرح الملك عن الفاتورة ، "نحن بحاجة إلى معالجة الأطفال الرضع. هذا ليس ما كان يقصده آباؤنا المؤسسون. "مرة أخرى ، فإن الجملة الثانية مليئة بالكلام السياسي (هل يمكن لأي شخص أن يقول حقاً إنه يعرف ما الذي كان المقصود فعلاً لكل مجموعة من الأفراد الفريدين الذين عاشوا قبل بضع مئات من السنين؟ وما هو أبعد من ذلك؟ حتى أننا نهتم حقا بما كان يمكن أن يفكروا به عند وضع القوانين اليوم؟ ألا ينبغي لنا أن نبني قوانين جديدة على البيانات المتوفرة (بما في ذلك دروس التاريخ التي يتجاهلها الكثير من السياسيين أو هم جاهلون) ، ومنطق المنطق السليم والمنطق ، بينما يتم تزويرهم دائمًا مرة أخرى ، أشك بشدة في أن هذه الجملة الثانية لم تكن سوى سياسي يمارس حرفته. على أي حال ، كما تتوقعون ، لم يتجسد هذا التغيير القانوني المحتمل بعد إلى حقيقة أنه ينتهك المادة 1 من التعديل الرابع عشر ، "جميع الأشخاص المولودين أو المتجنسين في الولايات المتحدة ، ويخضعون لولايتها القضائية ، هم من مواطني الولايات المتحدة والدولة التي قال كينغ في مقابلة على شبكة سي بي أس إنه لا يفسر التعديل الرابع عشر على أنه يحمي المواطنة الجنسية … رغم أنه صريح حولها … "كل الأشخاص المولودين أو المتجنسين في الولايات المتحدة … هم مواطنون من الولايات المتحدة. "سواء اعتقد المرء أن هذا صحيح أم خطأ (أستطيع أن أرى حججاً مقنعة على كلا الجانبين حول هذا السؤال) ، لست متأكداً من كيفية تفسير ذلك بأي طريقة أخرى.
• في حين أن هاواي تضم 1000 شخص فقط ، إلا أنها من اللغات الرسمية في هاواي (إلى جانب الإنجليزية). على الرغم من انخفاض عدد الناطقين بها ، شهدت هاواي انبعاثًا كبيرًا في العقدين الأخيرين ، حيث أصبح اليوم أكثر من ثلاثة أضعاف عدد الأشخاص الذين يتحدثون لغة هاواي عن عام 1993. هذه الحياة الجديدة للغة هاواي قد أتت بفضل العديد من البرامج الهيئة التشريعية في ولاية هاواي بهدف الحصول على المزيد من الناس لتعلم التحدث بهاواي.
• أول حالة موثقة من أي شخص يستخدم عبارة "الولايات المتحدة الأمريكية" جاء في 6 أبريل 1776 في مقال مكتوب بشكل مجهول في فيرجينيا الجريدة ، التي نشرت في وليامز. كان ذلك قبل شهرين من استخدام توماس جيفرسون عند توقيع إعلان الاستقلال. أصبحت التسمية للولايات المتحدة رسمية إلى حد ما في 15 نوفمبر 1777 عندما وضع الكونغرس القاري الثاني في مواد الاتحاد الكونفدرالي ، "ستكون لوحة هذا الكونفدرالية" الولايات المتحدة الأمريكية "." على الرغم من ذلك ، هناك العديد من المعاهدات التي تشمل كتبتها الولايات المتحدة باسم "الولايات المتحدة الأمريكية الشمالية" في الأيام الأولى من البلاد.
• كان هناك اسم شائع آخر للولايات المتحدة في سنواتها الأولى "كولومبيا" ، بعد كريستوفر كولومبوس. في حين أنه لا يستخدم اليوم بشكل شائع ، يمكن رؤية هذا التصنيف في العديد من الأغاني والقصائد من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. وينعكس هذا أيضًا في أسماء مثل "واشنطن العاصمة" (مقاطعة كولومبيا)