أول قاتل مدان في أمريكا

2024 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 09:38

كان جون Billington حوالي 40 سنة عندما ينزل ماي فلاور في نيو انغلاند في نوفمبر ، 1620. مثل معظم الذكور البالغين الآخرين على متن السفينة ، كان قد وقع على ماي فلاور كومباكت قبل وضع قدمه على الأراضي الأمريكية. وقد تم إعداد الميثاق للحفاظ على السلام في المستعمرات الجديدة ، وأولئك الذين وقعوا عليه وعد "بكل الخضوع والطاعة" من أجل "الصالح العام للمستعمرة". وتذمر العديد من الموقعين وشكا من وضع أسمائهم على وثيقة ووضع أكثر من أنفسهم تحت حكم البروتستانتي ، ويعتقد أن جون بيلينغتون ربما كان واحدا منهم.

بيلينجتون لم يكن محبوبا على متن الطائرة ماي فلاور وقد كان له سمعة كونه فاضحاً ، وفاسداً ، و "عراف". ولم يكن هو وعائلته جزءاً من المجموعة البروتستانية الانفصالية التي شكلت نسبة كبيرة من ركاب السفينة ؛ بدلا من ذلك ، كان على طول لركوب الهروب من الدائنين. لقد كان كاثوليكياً ، وهو ما أدهش مشاعر البيوريتانيين. بالإضافة إلى ذلك ، شارك في تمرد فاشل أثناء الرحلة. وغني عن القول ، أنه لم يجعل العديد من الأصدقاء في رحلة لمدة 66 يوما عبر الأزرق الكبير.

مرة واحدة على الأرض ، واصلت بيلينغتون أن تكون مشكلة. رفض فكرة الخدمة العسكرية ، متورطًا في مؤامرة مناهضة للسوريات (على الرغم من أنه لم يُتهم) ، ووفقًا للحاكم ويليام برادفورد ، بقيت عائلة بيلنجتون بأكملها "واحدة من العائلات الأكثر رعانةً" في بليموث.

تختلف الظروف الدقيقة المحيطة بقتل جون بيلينغتون لجون نيوكومن في عام 1630 قليلاً من المصدر إلى المصدر ، ولم يتم نشر سجلات المحكمة الرسمية أبدًا. ومع ذلك ، يبدو أن جون نيوكومن كان جارًا لبيلنجتون ، وكان الاثنان قد تحولا إلى حجج في الماضي. يعتقد البعض أن التوتر كان بسبب حقوق الصيد ، لكن المصدر الرئيسي المعاصر - برادفورد نفسه - لا يعطي سبباً مفصلاً لإطلاق النار ، بخلاف الإشارة إلى بعض الشجار:

هذا العام تم استدعاء جون بيلينجتون القاصر (واحد الذي جاء مع الأول) ؛ وعلى حد سواء من قبل الكبرى ، وعضوي هيئة المحلفين وجدت مذنبة بتهمة القتل العمد. عن طريق دليل عادي وسيئ السمعة. وكان لنفسه أعدمت وفقا لذلك. هذا كما كان أول إعدام بينهم ، فكان الأمر لهم حزن شديد. استخدموا كل الوسائل اللازمة حول محاكمته ، واستعانوا بنصيحة السيد وينثروب ، وغيرهم من السادة الأكثر مهارة في خليج ماساشوستس ، الذين جاءوا بعد ذلك حديثًا ، والذين اتفقوا معهم على أنه يجب أن يموت ، وأن تكون الأرض تطهيرها من الدم. وكان قد عوقب هو وبعض من أفراده في كثير من الأحيان بسبب حالات الإجهاض من قبل ، كونهم أحد أكثر العائلات نفوذاً بينهم. … كانت حقيقته ، أنه قام بخطف شاب ، أحدهم جون نيوكومان (عن مشاجرة سابقة) وأطلق النار عليه بمسدس ، حيث مات.

ومع ذلك ، في وليام هوبارد تاريخ انجلترا الجديدة ، نشرت في عام 1682 (حوالي خمسين سنة بعد الحقيقة) ، تذكر أن الاثنين التقيا بينما كانا يطلقان النار على الغزلان ، وهو على الأرجح كيف بدأت الأفكار حول حجة الصيد:

لذا عندما بدأت هذه الحياة البرية في البداية على يد الإنجليز حيث كانت توجد بلدة فقيرة واحدة ، تم العثور على آخر في ذلك المكان ، حيث قام بقتل جاره بشكل خبيث في الحقل ، حيث قابله بطريق الخطأ ، حيث كان هو نفسه سيطلق النار على الغزلان. إن الشريك المسكين الذي يدرك نية بيلينجتون هذا ، عدوه المميت ، يحمي نفسه من وراء الأشجار ، كما يمكنه أن يلقي بعض الوقت. لكن الآخر ، لم يكن مريضاً حتى أن يفقد هدفه ، أطلق النار عليهم ، وضربه على الكتف ، الذي توفي بعده بفترة قصيرة. توقّع المجهول أنّه إما بسبب الرغبة في تنفيذ السلطة بسبب جرائم الإعدام ، أو بسبب عجز الناس عن زيادة المزارع ، يجب أن ينجو من حياته. لكن العدالة تقرر خلاف ذلك.

كان بيللينغتون أول شخص في المستعمرة يُدان بهذه الجريمة البشعة من قبل محكمة قانونية. وحوكم من قبل هيئة محلفين وأدين بالذنب ، وأصبح أول قاتل مدان في المستعمرة. في سبتمبر / أيلول 1630 ، أصبح أيضاً أول شخص يتم إعدامه من قبل هيئة حاكمة في أمريكا الشمالية ، ويموت عبر شنق علني. من المحتمل أنه لم يكن يتوقع عقوبة الإعدام. وكما ذكر هوبارد ، فإن معظم الجرائم يُعاقب عليها بالجلد أو بعض الوقت الذي يقضيه في المخزونات ، لكن المسؤولين الرسميين إما رأوا الجريمة فظيعة للغاية بحيث لا يمكن الإفلات منها أو أنهم سئموا من الأذى المستمر لبيلينغتون.

ومع ذلك ، هناك مصادر أخرى ، بما في ذلك أحد المتداولين الإنجليز باسم توماس مورتون ، الذي ادعى أن بيلينجتون كان "محبوبًا من قبل الكثيرين". نظرًا لأن معظم مصادر المعلومات عن الرجل كتبها المتشددون الذين كانوا بلا شك متحيزًا ضده لأنه كان كاثوليكياً ولأنه كان يشد على سلطته عليه ، فمن المحتمل أن بيلينجتون لم يكن القاتل المتعمد سيء السمعة الذي يرسمه له التاريخ. واحد من بين هذه المصادر السلبية ، حاكم المستعمرة وليام برادفورد ، معروف عنه أنه كان يكره بيلنجتون بشكل خاص منذ البداية. لم تتحسن الأمور حيث يعتقد أن بيللينجتون ، مع آخرين ، قاموا بمحاولات للإطاحة بالحكم البروتستانتي في المستعمرة.

لذا ، في النهاية ، قد يكون بيللينغتون قد قتل Newcomen كما هو موصوف ، أو ربما كان لأسباب أخرى. من تعرف؟ كان من الممكن أن يكون حادث صيد ليس لدينا حساب لما حدث من بيلنجتون نفسه. أيا كان الحال ، بعد وفاة Newcomen ، أصبح Billington القاتل الأول المدان في العالم الجديد.

حقائق المكافأة:

• أثبتت عائلة بيلنجتون بأكملها أنها كانت قليلة العدد بالنسبة للمتطرفين. كانت زوجة بيلنغتون ، إلينور ، مقتصرة على المخزونات وجلدتها بتهمة الافتراء على رجل من بليموث. ابنه الأكبر ، جون ، تجولت عندما كان عمره 17 عاما ، بعد عام من ماي فلاور هبطت ، واختفت لمدة خمسة أيام. ركض إلى بعض الأمريكيين الأصليين وهرع سكان بليموث "لإنقاذه" ، ولكن تم تسليمه دون أي صراع ولم يصب بأذى. اصطدم الابن الاصغر ، فرانسيس ، بمتاعب على متن السفينة عندما أطلق النار على بندقية بجانب برميل من مسحوق البندقية مما أدى إلى نشوب حريق على السفينة (لحسن الحظ ، لم يسقط برميل البارود ولم يصب أحد ). بالإضافة إلى ذلك ، بعد وفاته ، تم جلد حفيدة بيلينجتون بعد إدانته بالزنا في سن الثانية والعشرين (وهي جريمة شائعة للغاية في المستعمرة).
• سميت بركة المياه الدافئة بالقرب من بليموث المعروفة باسم "بحر بيلنغتون" على شرف فرانسيس. تقول الأسطورة أنه تسلق شجرة وماء مرقط ، واعتقد أنه وجد المحيط الهادئ …
• كان رئيس الولايات المتحدة جيمس غارفيلد من أحفاد بيلينغتون.