"حرب عوالم" الذعر الجماعي الذي لم يحدث أبدًا

2024 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 09:38

لكن الشيء هو أنه لم تحدث حالة من الذعر على مستوى الأمة. في حين أن هناك بالتأكيد العديد من الاستثناءات ، فإن الأدلة الموثقة تشير إلى أن معظم الذين استمعوا كانوا يعرفون أنها كانت درامية وكانوا يدركون تماما أن نيوجيرسي لم يدمرها الزوار من الفضاء. علاوة على ذلك ، كما سترى قريبًا ، لم يكن البث يتضمن تقييمات جيدة جدًا عند بثه لأول مرة ؛ لذا ، حتى لو كان كل من استمع إليه يعتقد أنه كان حقيقياً ، فإن ذلك لم يكن سيؤدي إلى مستوى الهستيريا الجماعية الشائعة في هذا المجال منذ ذلك الحين.

حرب العالمين ظهرت لأول مرة في المجلات ، في وقت واحد ، في المملكة المتحدة والولايات المتحدة في عام 1897. تم نشره ككتاب في عام 1898 ويعتبر واحدا من أكثر القصص المؤثرة في الخيال العلمي على الإطلاق. كان الإنجليز هـ. جي (هيربرت جورج) ويلز مؤلفًا شهيرًا بالفعل عندما وصل إلى المريخ الذين يهاجمون الأرض. في عام 1895 ، نشر آلة الزمن (وكذلك تعميم المصطلح) ، جزيرة الدكتور موريو في عام 1896 ، و الرجل الخفي في عام 1897 (مباشرة قبل حرب العوالم) ، وتأمين موقعه في ذلك الوقت كأفضل كاتب للخيال العلمي في العالم ، إن لم يكن حقا الأول. بعد حرب العالمينذهب إلى كتابة العديد من الكتب ، بما في ذلك الكتب الثلاثة الأكثر مبيعًا غير الخيالية مخطط التاريخ.

كما كنت قد خمنت من كل هذا ، كان H.G. Wells كاتبًا معروفًا تمامًا في عام 1938 ورواياته ، بما في ذلك حرب العالمين، قرأت على نطاق واسع في كل من القارتين. لذا ، عندما تكيف أورسون الرواية في عام 1938 ، لم يكن هناك شيء جديد بشكل خاص حول القصة نفسها. جاءت الاختلافات من وسط وهيكل رواية القصص. في حين أن نسخة عام 1938 أخبرت قصة تدمير نيو جيرسي ، فإن الأصل 1898 يحدث في إنجلترا ، أو بشكل أكثر تحديدًا ، في ساري ولندن. وثمة فرق آخر مهم بين العملتين هو أن نسخة H.G. تخبر من خلال عيون بطل مجهول وشقيقه. يتم إخبار أورسون من خلال البث الإخباري والتقارير المرحلية. على سبيل المثال،

سيداتي وسادتي ، لديّ إعلان جسيم. لا يمكن تصديق ما قد يبدو ، فإن كل من ملاحظات العلم والأدلة التي تشير إلى أعيننا تؤدي إلى الافتراض الذي لا مفر منه بأن تلك الكائنات الغريبة التي هبطت في مزارع جيرسي في هذه الليلة هي طليعة جيش غازي من كوكب المريخ.

بالنسبة لعدد المستمعين ، عندما توجّه أورسون إلى الميكروفون في مساء اليوم قبل عيد الهالوين في عام 1938 ، كانت هناك بالفعل العديد من العوامل المعروفة التي من المحتمل أن تؤثر على عدد الأشخاص الذين كانوا فعليًا يستجيبون ل البث في ذلك المساء. لأحد ، تحظى بشعبية كبيرة تشيس وسانوبورن ساعة، وهو عرض كوميدي متنوع استضافه المتفلسوف إدغار بيرغين ، كان يبث في نفس الوقت على محطة إذاعية منافسة ، إن بي سي. بالإضافة إلى ذلك ، استبق العديد من الشركات الفرعية الرئيسية التابعة لـ CBS (بما في ذلك Boston) البث للبرمجة التجارية المحلية.

علاوة على ذلك ، ومع تقدم البرنامج ، دعت شركة CE Hopper ما يقرب من خمسة آلاف أسرة لطرح السؤال التالي: "إلى أي برنامج تستمع إليه؟" كانت شركة CE Hopper شركة أمريكية قامت بقياس التقييمات الإذاعية للشبكات الرئيسية لمعرفة قدر استطاعتها. تهمة للدعاية خلال برنامج معين ، يشبه إلى حد كبير تقييمات نيلسن للتلفزيون اليوم (في الواقع ، اشترى AC نيلسن CE هوبر في عام 1950). اتضح ، اثنان في المئة فقط أجابوا على شيء في إشارة إلى حرب العالمين على شبكة سي بي اس. لم يتحدث أي من هؤلاء الأشخاص عن أي "بث إخباري" أو "نشرة خاصة عن الأجانب". وهكذا ، فبالإضافة إلى عدد قليل جدا من الإصغاء ، يبدو أن كل من كان يعرف كل شيء هو مجرد قصة ، والتي ربما لا ينبغي أن تكون مفاجأة بالنظر إلى أنه تم الإعلان عنها في البداية ومرتين خلال البث.

إذن ، كيف استمدت "الأسطورة الإذاعية لحرب العالمين خلق أسطورة هستيريا جماعية"؟ باختصار ، وسائل الإعلام. أعطت عناوين الصحف في جميع أنحاء البلاد انطباعا بأن الذعر سيطر على الأمة: "راديو Fake Scares Nation" ، اقرأ شيكاغو هيرالد و Examiner. "نيويورك تايمز ديلي نيوز (مصحوبة بصورة رجل خائف وامرأة مرفقة بذراع يقرأ عنوانها" ضحية الحرب ")" الحرب الإذاعية المزيفة تحرض الإرهاب عبر الولايات المتحدة ". يمكن العثور على "الإرهاب بالإذاعة" في افتتاحية النيويورك تايمز.

كان لصناعة الجرائد عظمة تختارها بالوسائط الجديدة للإذاعة. كما دبليوكتب جوزيف كامبل من الجامعة الأمريكية في مجلة بي بي سي نيوز في عام 2011 (بمناسبة الذكرى السنوية الثالثة والسبعين للبث) ، "… ما يسمى بـ" بث الذعر "جلب للصحف فرصة استثنائية لقمع الراديو ، وهو وسيط جديد أصبح منافس جاد في تقديم الأخبار والإعلانات."

هذا الافتراض نفسه الذي أجرته صحيفة نيويورك تايمز مع العنوان الملتهب كان هذا ليقوله عن منافسها الجديد ، "الراديو جديد ولكن لديه مسؤوليات الكبار. إنها لم تتقن نفسها أو المواد التي تستخدمها."

بالإضافة إلى ذلك ، أرادت الصحف أيضًا بيع الصحف وما هي أفضل طريقة للقيام بذلك من استخدام كلمات مثل "الإرهاب" أو "الذعر" أو "الحرب". وباستخدام القصص القصصية والمتفرقة ، جعلوا الأمر يبدو وكأن العديد من المواطنين كانوا مستعدين لحمل السلاح ضد الغزاة الغريبة ، ولكن في الحقيقة كانت تلك القصص قليلة جدًا أو بعيدة جدًا أو في بعض الحالات مكونة بالكامل. ووفقاً للوثائق الصادرة عن إنفاذ القانون والمستشفى من الليلة المعنية ، لم ترد أي تقارير عن خروج أشخاص إلى الشوارع ببنادق ، ولم يُنقل أحد إلى المستشفى على حساب البث الإذاعي ، ولا يوجد شخص معروف ينتحر بسبب البث.

وكان التأثير الملحوظ الوحيد هو أن تطبيق القانون شهد ارتفاعًا حادًا في المكالمات في منطقة نيوجيرسي بشكل خاص (موقع الهجوم المفترض) في المساء المذكور ، وكان معظمها يسأل ببساطة ما إذا كان البث خدعة ودعا إلى معرفة المزيد من المعلومات. كما يشير ديفيد ميلر في كتابه المدرسيمقدمة في السلوك الجماعي,

طلب بعض المتصلين معلومات … اتصل بعض الأشخاص لمعرفة أين يمكنهم الذهاب للتبرع بالدم. كان بعض المتصلين غاضبين ببساطة من أن مثل هذا العرض الواقعي مسموح به على الهواء ، بينما دعا آخرون شبكة سي بي إس للتهنئة مسرح الزئبق لبرنامج هالوين مثير.

لكن في النهاية ، لم يكن هناك حالة ذعر هائلة ، وكانت الزيادة في النداءات الموجهة إلى الشرطة هي واحدة من الأدلة القليلة التي لدينا أدلة على أن نسبة صغيرة على الأقل من المستمعين كانت لديهم مخاوف أو شكاوى بشأن البث. بكل بساطة ، خلقت الصحف "الذعر" بعد الحقيقة (بما في ذلك الصحف الأمريكية التي كتبت ما يقرب من 13،000 مقالة حولها خلال الشهر القادم) ، وابتلع الجمهور تقارير الصحيفة ، وكانت الإذاعة و CBS سعداء لاحتضان الادعاءات كمظاهرة. من قوة الوسط الجديد ، الذي كان جيدًا للدولارات والدرجات الإعلانية.

يعتقد أورسون ويليس نفسه أنه كان هناك ذعر جماعي ، بدلاً من ببساطة كما كان - نسبة صغيرة من النسبة المئوية الصغيرة من سكان الولايات المتحدة الذين يستمعون إلى الاعتقاد بأنها كانت حقيقية لبعض الوقت على الرغم من أنه تم ذكرها أثناء البث لم يكن. أسطورة الذعر على مستوى الأمة قد دمرت نفسها منذ ذلك الحين.

بالنسبة إلى الدافع وراء عرض القصة على أنها حقيقية ، كان لدى أورسون ويلز هذا الأمر المهم للغاية (مع الأخذ بعين الاعتبار المعلومات الخاطئة التي نشرتها الصحف حول البث) ،

لقد سئمنا الطريقة التي تم بها ابتلاع كل ما جاء على هذا الصندوق السحري الجديد ، وهو الراديو. إن الأشخاص الذين تعرفهم يشكون في ما يقرؤونه في الصحف وما يقوله لهم الناس ، ولكن عندما جاءت الإذاعة ، وأفترض الآن التلفزيون ، كان يعتقد أن أي شيء جاء عبر هذه الآلة الجديدة. لذلك ، كان بثنا اعتداء على مصداقية ذلك الجهاز. أردنا أن يدرك الأشخاص أنه لا ينبغي لهم أخذ أي رأي مسبق ، وأنهم لا ينبغي لهم ابتلاع كل ما جاء من خلال النقر سواء كان راديوًا أم لا. ولكن كما قلت كانت تجربة جزئية فقط ، لم يكن لدينا أي فكرة عن مدى الشيء …

يمكنك الاستماع إلى هذا البث هنا. يمكنك أيضًا الاستماع إلى Orson Welles اعتذارًا عن الذعر المفترض الذي حدث كنتيجة للبث.

حقائق المكافأة:

• وبفضل الشكاوى المقدمة إلى الشرطة ، خلال البث ، ظهر رجال الشرطة في محطة الراديو مستاءين تمامًا مما كان يفعله أورسون وطاقمه ، رغم أنهم لم يخرقوا أيًا من القوانين حتى لا يأتي شيء من ذلك.
• بعد أداء أورسون ويلز حرب العالمين حاول البعض رفع دعوى ضد مجموعة متنوعة من الأشياء ، مثل الألم النفسي الذي تسبب في بثه لهم. من بين الدعاوى ، التي تم فصلها بشكل سريع ، من المفترض أنه كان هناك رجل واحد حصل على ما كان يطلبه. كان هذا الشخص رجلاً من ماساتشوستس ادعى أنه أمضى الأموال التي كان ينقذها لشراء حذاء على مغادرة البلدة هربا من المريخ. عندما سمع ويلس عن هذا ، أصر على أن يعوض الرجل حذاءه.
• في عام 1940 ، التقى أورسون و H.G في الواقع بفضل KTSA في سان أنطونيو ، الذي جلس على ضوءين لمقابلة إذاعية. خلال المقابلة ، علق HG على الاستهزاء (المفترض) للجمهور الأمريكي ، "نحن [في إنجلترا] لدينا مقالات حول هذا الموضوع ، وقال الناس ،" هل سمعت من قبل عن هالوين في أمريكا ، عندما يتظاهر الجميع برؤية الأشباح. ؟"