مذبحة بونس

2024 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 09:38

شارك في كامبوس ، جنبا إلى جنب مع قادة القوميين الآخرين ، في اشتباكات عنيفة مع السلطات خلال السنوات القليلة الماضية. وقد أدين بتهمة الفتنة وكان محتجزاً في انتظار الاستئناف.

تحت الولاية القضائية للولايات المتحدة بعد معاهدة باريس لعام 1898 ، تم التحكم في بورتوريكو ، في جزء كبير منه ، من قبل الأمريكيين. بين قانون فوريكر لعام 1900 وتعديل أولمستيد لعام 1909 ، تراجعت إدارة شؤون بورتوريكو إلى فرع تنفيذي تم تعيينه من قبل رئيس الولايات المتحدة. في وقت المجزرة ، كان حاكم بورتوريكو الجنرال بلانتون وينشيب ، الذي عينه الرئيس روزفلت في عام 1934 لقمع الحركة القومية المتنامية:

اختارت الولايات المتحدة مواجهة هذا الوضع [تزايد شعبية الاستقلال] مع عسكرة حكومة بورتوريكو. مع هذا الغرض ، تم تسمية بلاندون وينشيب حاكمًا.. [و] مرتبطة مباشرة بالقوات المسلحة الأمريكية. [أنا]

واعترضت Winship على عرض Ponce المخطط وأمرت الشرطة الانفصالية ، وهي شرطة الولاية التي تم إنشاؤها والتحكم فيها مباشرة من قبل الحاكم المعين من قبل الولايات المتحدة ، للعمل مع رئيس البلدية لوقفه. دون سابق إنذار للمنظمين ، تم سحب التصاريح.

بموجب أوامر من Winship ، واجه 200 من أفراد الشرطة المعزولة ، مسلحين بمعدات مكافحة الشغب ، المتظاهرين. بناء على التقارير:

ومع بدء عزف أغنية بورتوريكو الوطنية "La Borinqueña" ، بدأ المتظاهرون في المسيرة. أطلقت الشرطة النار عليهم من أربعة مواقع مختلفة لأكثر من 15 دقيقة ، مما أسفر عن مقتل 17 رجلاً وامرأة واحدة وفتاة تبلغ من العمر 7 سنوات وإصابة أكثر من 235 وإلقاء القبض على أكثر من 150 متظاهر مسلح.

تنازعت التقارير الأولية ، وادعى الكثيرون أن المحتجين أطلقوا النار أولاً. وفقا لالمعاصر نيويورك تايمز أبلغ عن:

في حسابات الشهود المدنيين وكذلك في شهود الشرطة هناك اتفاق على أن إطلاق النار بدأ لأول مرة من قبل القوميين… [ب]

و ال واشنطن بوست متفق عليه:

وقالت الشرطة إن معركة الأحد بدأت عندما أطلق القوميون النار على الشرطة المخصصة لمنعهم من تنظيم مظاهرة حاشدة تم حظرها من قبل مسؤولي المدينة. [ج]

وقد تحدى كثيرون في بورتوريكو هذه الادعاءات وبدأ الغضب يظهر. El Imparcial وصف الأحداث:

لم يكن ليبرتي يمكن شراؤه أبداً ولكن بسبب ثمن الدم المتساقط شرفاً. هكذا دفع هؤلاء الشباب ، بحياتهم….المجتمع الريكوري ، المرعوب ، يدعوا الحدث: The PONCE MASSACRE! [الرابع]

مع اشتداد الخطاب ، تم وضع المسؤولية عن سفك الدماء عند أقدام الحاكم وينشيب وأتباعه:

كانت مدينة بونس المتعلمة ، بالأمس البارحة ، تشهد على أبرد مذبحة يمكن أن يعرفها التاريخ… قائمة الموتى تتحدث عن نفسها. إننا نتحمل مسؤولية حكومة الولايات المتحدة في أمرها ، من خلال مؤسساتها المسلحة ، باغتيال بلدة بأكملها. نطالب بتحمل المسؤولية عن هذه الجريمة البشعة…. [الخامس]

أخذ القادة في المجتمع البورتوريكي الأمور بأيديهم وشكلوا لجنة التحقيق في أسباب مذبحة بونسي. كان من بين أعضائها آرثر غارفيلد هيز ، أحد مؤسسي اتحاد الحريات المدنية الأمريكي (ACLU). [vi] فحصت اللجنة الأدلة بما في ذلك:

تُظهر الصورة الطلاب العسكريين [المتظاهرين] الذين تطوقهم جميع الأطراف بواسطة الشرطة المدججة بالسلاح. الفكر يحدث لماذا اتخذت الشرطة مثل هذا التشكيل ، إذا كان مسعاهم هو لتفريق الطلاب. ليس فقط القواعد العسكرية كما تظهر من خلال الشهادة ، ولكن الحس السليم البسيط ، ويبدو أن تشير إلى أن الكثير من الغرفة يمكن تركها للهروب. [السابع]

في نهاية المطاف ، كان تقرير اللجنة بمثابة إدانة سامية لشرطة الجزيرة وحاكم ونسب:

1. تبين الحقائق أن قضية 21 مارس^شارع في بونس كان "MASSACRE".

2. الحريات المدنية تم رفضها مراراً خلال الأشهر التسعة الأخيرة بأمر من الحاكم بلانتون وينشيب. لقد فشل في الاعتراف بحق حرية التعبير والتجمع. وقد تم تهديد القوة تجاه أولئك الذين يمارسون هذه الحقوق.

3. وكان مذبحة بونس بسبب انكار الشرطة للحقوق المدنية للمواطنين في العرض والتجمع. وقد أمر حاكم بورتوريكو هذا الإنكار….

5. الناس مطالبين ولهم الحق في حرية التعبير ، والتجمع الحر والالتماس عن طريق الاستعراض من أجل انتصاف من المظالم. وتأمل اللجنة أن يعلن وينسورش حاكمًا عن استعداده للالتزام بالضمانات الدستورية. [الثامن]

محافظ وينسبش بقيت متحدية. أثناء عرض عسكري في بونس في يوليو 1938 ، حاول القوميون اغتياله ، على الرغم من أن طلقاتهم كانت واسعة.

في الولايات المتحدة ، سعت حركة ، برئاسة عضو الكونغرس في نيويورك فيتو ماركانتونيو ، لتغيير قيادة بورتوريكو:

في عام 1937 ، أطلق Marcantonio حملة منسقة لإزالة Winship…. خلال موعد مع روزفلت ، اتهم إدارة Winship بأنها تتميز بـ "الكسب غير المشروع والجريمة والفساد" وقدمت أدلة…. في 12 مايو 1939 ، أزال روزفلت Winship كمحافظ.

على الرغم من عزله من منصبه ، لم يتم توجيه اتهام أو إدانة أي من نواب الحاكم أو أي من أصدقائه في جرائم قتل 19 شخصًا.

حقائق المكافأة

• قام الرئيس ترومان في عام 1946 بتعيين السيد المسيح ت. بينيرو ، أول مواطن بورتوريكي يعمل حاكماً له.
• في العام التالي (1947) ، مرر الكونغرس الأمريكي قانون المحافظين الاختياريين ، مما سمح للبورتوريكيين بانتخاب حكامهم.
• وفي عام 1950 ، أذن الكونغرس للبورتوريكيين بصياغة دستورهم الخاص ، وتمت الموافقة على الدستور الذي حول الإقليم إلى كومنولث بورتوريكو في عام 1952.

[ii] Rodrîguez-Pérez، p. 47

[iii] Rodrîguez-Pérez، p. 47

[iv] Rodrîguez-Pérez، p. 75

[v] Rodrîguez-Pérez، p. 79

[vi] Rodrîguez-Pérez، p. 94-95

[vii] Rodrîguez-Pérez، p. 96

[viii] Rodrîguez-Pérez، p. 98