That Time Teddy Roosevelt Gothot in the Chest But Gave a 90 minutes Speech Anyway

2024 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 09:38

لقد صُدم معظم الناس ، بينما لم يصدقهم الآخرون - حتى أن أحدهم صاح أنه صاح "مزيف!"

لقد افتتح روزلينت ، وهو يضحك ، معطفه ليكشف عن قميص دموي مثقوب. سمعنا شعلة مسموعة عندما تقدم روزفلت إلى المنصة. وبعد أن أثبت مرة أخرى أنه كان مصمماً على جعل الرجال في كل مكان يشعرون بأنهم أقل رجوعاً قليلاً ، صعدوا وبدأوا ما سيصبح خطاباً لمدة 90 دقيقة ، على الرغم من إصابته. بدأ مع "الأصدقاء ، سأطلب منك أن تكون هادئ قدر الإمكان. لا أعرف ما إذا كنت تفهم تمامًا أنني قد تم تصويرها للتو. لكن الأمر يتطلب أكثر من ذلك لقتل بول موس ".

إذن من أطلق روزفلت؟ لماذا كان مصمماً على إلقاء خطابه على أية حال؟ ولماذا كان الرئيس الجمهوري الشهير يعمل الآن تحت مسمى "Bull Moose"؟

عندما ترك تيدي روزفلت منصبه في عام 1909 ، كان شاكراً لمغادرة البيت الأبيض تحت رعاية صديق جيد ، وليام تافت - الذي كان قد انتخب الرئيس القادم للولايات المتحدة بهامش انتخابي كبير في جزء كبير منه بسبب وعوده ل متابعة برامج وجدول أعمال روزفلت.

لكن الرئيس السابق الآن كان دائما يشعر بهذا الشعور المزعج بأنه ربما كان يجب عليه الترشح للرئاسة مرة أخرى لضمان ألا تسقط السياسات التقدمية المذكورة جانبا. في الوقت الذي دارت فيه انتخابات عام 1912 ، تأكدت شكوك روزفلت. على الأقل في عقل روزفلت ، كان تافت قد خانه والعديد من الأشياء التي حاربها روزفلت في سنواته كرئيس.

على هذا النحو ، انتقد روزفلت الرئيس ، واصفاً إياه بأنه خائن وتحديه كالمرشح الجمهوري للرئاسة عام 1912. مع استمرار موسم الانتخابات ، أصبح روزفلت المفضل. ومع ذلك ، وعلى الرغم من فوز روزفلت بأغلبية الأصوات الرئيسية ، فقد حصل تافت على ترشيح الحزب الجمهوري على ما يبدو بسبب قدرته كرئيس للوزراء على تقديم رعاية فدرالية - وهي في الأساس تفضيل للأصوات.

بسبب الرفض من هذا الفساد ، شكل روزفلت حزبه الخاص - الحزب التقدمي أو "حزب بول موس" - وأعطى نفسه الترشيح. في هذه الأثناء ، كان الديمقراطيون ، من الواضح أنهم منتشون في فوضى الجمهوريين ، وهو انقسام في أصوات الجمهوريين ، وكان لأول مرة منذ فترة طويلة قد أطلقوا النار على البيت الأبيض. على هذا النحو ، قاموا بترشيح حاكم ولاية نيو جيرسي وودرو ويلسون ، الذي كان من المثير للاهتمام ، أن الأمر كان أقرب بكثير في السياسة إلى روزفلت من تافت.

في النهاية ، كان السباق الرباعي هو: روزفلت وويلسون وتافت وديوجين يوجين الحزب الاشتراكي. لا أحد يذهب في منتصف الطريق على أي شيء (مرة أخرى ، انظر: في أي تيدي روزفلت يجعل الرجال في كل مكان يشعرون بقليل من الرجولة) ، زار 38 ولاية في الحملة الانتخابية ليطلب من المواطنين التصويت له - أكثر من جميع خصومه مشترك.

هذا يقودنا إلى 14 أكتوبر ، والتي بدأت كما كان معظم الآخرين لروزفلت في عام 1912 ، معه على هذه الخطوة. بدأ يومه في شيكاغو ، ثم انتقل إلى راسين في ويسكونسن قبل أن يتوجه جنوبا إلى ميلووكي ليخاطب ليلا أمام حشد كبير متوقع.

كان صوت روزفلت قد انتهى تقريباً عندما خرج من فندق Gilpatrick مرتدياً معطف الجيش الخاص به لمواجهة سقوط البرد الذي كان في الهواء. داخل جيب صدره ، كان خطابه المكون من 50 صفحة ، والمطوَّر مرتين ، في المساء (بعد كل شيء ، كان روزفلت شيئًا غير موجز) إلى جانب قضية نظارات.

ومع اندفاعه إلى سيارة منتظرة ، اندلع هدير من المارة عند ملاحظة أن الرئيس السابق كان في وسطهم. استدار روزفلت ، ولوحه بيده ، ولوح للحشد. وقد شوهدت فجأة وبوضوعة صوت عالية ونفخة دخان عندما اندلعت رصاصة من مسدس كولت.38 في طريقه إلى صدر روزفلت.

كان جون شرانك مالكًا لصالون مدينة نيويورك حتى قرر أن من واجبه قتل "العقيد روزفلت". وفي اعتراف لاحق ، قال إنه كان في وقت ما معجبًا بـ روزفلت ، لكنه بدأ يفكر في مرضه عندما أظهر اهتمامه بالترشح لولاية ثالثة. لقد شعر بقوة أن "أي شخص يبحث عن فترة ثالثة يجب أن يتم إطلاق النار عليه".

كما يعترف بذلك ،

كنت مقتنعاً بأنه إذا هُزِم في انتخابات الخريف ، كان سيبكي … اللص ، وأن أفعاله ستغرق البلاد في حرب أهلية دموية. واعتبرت أنه من واجبي ، بعد النظر في الموقف ، أن أخرجه من الطريق. …

كان لدي حلم بدا لي فيه الرئيس السابق ماكينلي. لقد أخبرني ماكينلي في هذا الحلم أنه ليس من كولغوش الذي قتله ، ولكن روزفلت. أخبرني ماكينلي … أن دمه كانت على يد روزفلت ، وأن روزفلت قتله حتى يصبح رئيسًا.

لقد تأثرت كثيرا بما قرأته في الصحف أكثر من غيرها ، وبعد أن أصبح هذا الحلم مقتنعا أكثر من أي وقت مضى ، ينبغي لي أن أحرر البلد من خطر طموح روزفلت.

وهكذا كان ذلك في 21 سبتمبر ، بدأ مطاردته المطاردة إلى روزفلت عندما اشترى تذكرة باخرة إلى تشارلستون. من هناك ، استمر في اتباع هدفه لأسابيع ، وعبر البلاد معه ، من تشارلستون إلى أتلانتا إلى تشاتانوغا إلى إيفانسفيل إلى إنديانابوليس إلى شيكاغو إلى ميلووكي أخيرًا. كما لاحظ Schrank في اعترافه ، في كل محطة كان إما إحباطه بتغيير في جدول روزفلت أو جبن Schrank نفسه. في ميلووكي ، ومع ذلك ، لا في طريقه.

جئت إلى ميلووكي صباح يوم الأحد وذهبت إلى Argyle ، بيت سكن في شارع Third Street. ثم اشتريت صحفًا لإعلام نفسي بمكان وجود روزفلت وعلمت يوم الاثنين أنه سيصل إلى الساعة الخامسة. تعلمت أيضًا أنه كان من المفترض أن يكون ضيفًا في Gilpatrick ، وتمكن من الحصول على موقع بالقرب من المدخل حيث يمكنني إطلاق النار للقتل عندما ظهر روزفلت.

كان شرانك على بعد خمسة أقدام فقط من روزفلت عندما أطلق النار عليه في صدره. وعندما تعثر روزفلت ، وضع الخبير المختزل للمرشح سكارنك في وضعية مغلقة ودفعه إلى الأرض. في حين كان من الواضح أن القلق كان موجهاً نحو روزفلت ، فإن الحشود ذهبت بعد شرانك - وهو يركل ويقاتل القاتل المحتم.

بعد التعثر الأولي ، سعل في يده للتحقق من الدم. عندما جاء لا شيء ، كان على يقين من أن الرصاصة لم تخترق رئته. قال لأحد مساعديه: "لقد زهرني".

تم اخراج شرانك في عربة الأرز (تبعها مجموعة من الناس يصرخون "يقتلوه"). واعترف لاحقاً بالذنب ، قائلاً: "أنا آسف لأنني تسببت في كل هذه المشاكل لأناس طيبين من ميلووكي وويسكونسن ، لكنني لست آسفًا لأنني نفذت خطتي." وفي النهاية قرر أن يكون "مجنونًا" و سيعيش أيامه في ملجأ ولاية ويسكونسن حتى وفاته بعد 31 سنة في عام 1943.

أما بالنسبة إلى روزفلت ، فقد طلب منه من معه الذهاب إلى المستشفى ، لكن ذلك لم يكن في الواقع أسلوب روزفلت. رفض وقال للسائق أن يأخذه إلى خطابه المقرر.

وفور دخوله هناك ، قام ثلاثة أطباء بفحصه في الكواليس ، ووجدوا ثقبًا بحجم الدايم ، حيث اخترقت رصاصته وبقعة من الدم. هم أيضا ناشدوه للوصول إلى المستشفى ، لكنه أصر على أنه كان لديه خطاب لإعطاء. ومع ذلك ، فقد استغرقت بعض الوقت لإرسال برقية إلى زوجته قائلة إنه كان في حالة ممتازة وأن الجرح لم يكن "جسيمًا أكثر خطورة من أحد الإصابات التي استخدمها أيًا من الفتيان باستمرار".

ومع ذلك ، كان يسير على المنصة ، وكان شاحباً وغير مستقر ، واعترف للحشد: "الرصاصة في داخلي الآن ، بحيث لا يمكنني التحدث لفترة طويلة جداً ، لكنني سأبذل قصارى جهدي". ثم انتقل إلى تحدث لمدة 90 دقيقة …

كان معظم خطابه يدور حول ويلسون ، قائلاً إن غالبية الثقة التي عمل بها روزفلت بجد لتخليص البلاد كانت منظمة في ولاية نيوجيرسي - ولاية ويلسون.

حوالي 30 دقيقة من خطابه ، حاول مدير حملته بلطف أن يجعله يتوقف ، لكن روزفلت قال: "أصدقائي أكثر قلقا مما أنا عليه. لا تضيع أي تعاطف معي ".

ربما كان ذلك للأفضل ، على عكس ما غالبا ما تصوره هوليوود ، وترك الرصاصة في وجهه أفضل من محاولة إزالته ، حتى اليوم. في ذلك الوقت ، كان هذا هو الحال أكثر بسبب زيادة خطر العدوى ، وهو ما أدعى في النهاية أن حياة الرئيس جيمس غارفيلد والرئيس السابق لروزفلت ، الرئيس وليام ماكينلي ، عندما عقدوا اجتماعاتهم الخاصة مع طلقات القتلة. وهكذا ، فإن اختيار عدم القيام بأي شيء في الأساس ، ربما يكون قد انقذ حياة روزفلت.

أياً كان الحال ، بعد أسبوع ، كان روزفلت خارج المستشفى وعاد إلى مسار الحملة. وفي إبداء الاحترام لروزفلت ، اختار خصومه وقف حملاتهم الخاصة أثناء وجوده في المستشفى ، رغم قربه الشديد من يوم الانتخابات.

في النهاية ، انتهى ويلسون في الفوز بالانتخابات عام 1912 ، لأن روزفلت وتافت قاما بتقسيم أصوات الجمهوريين ، مع حصول ويلسون على 42٪ من الأصوات الشعبية ، بينما حصل كل من روزفلت (27٪) وتافت (23٪) على 50٪. لكن الرئيس السابق لم يندم ، ولا حتى على محاولة الاغتيال. شرح تفكيره لصديق بعد ذلك بسنوات حول قراره المضي قدمًا في الخطاب ، "في حالة وقوع الجرح الفادح للغاية ، كنت أتمنى أن أموت مع حذائي."

أو كما أوضح في خطابه مباشرة بعد إطلاق النار عليه ، إذا كان ما إذا كان سيموت أم لا يزال غير مؤكد ،

أريدك أن تفهم أنني أمام اللعبة ، على أي حال. لم يكن أي إنسان أكثر سعادة مما كنت عليه. حياة أكثر سعادة بكل طريقة. لقد تمكنت من القيام ببعض الأشياء التي رغبت في القيام بها ، وأنا مهتم بأمور أخرى.استطيع ان اقول لكم بصدق مطلق انني غير مهتم كثيرا في ما اذا كنت اطلق النار ام لا. كان الأمر كما لو كنت عقيدًا لفوجاني. شعرت دائمًا أنه كان من المفروض أن يتم إعفاء الشخص الخاص من الشعور في بعض الأوقات بالقلق من سلامته الشخصية ، لكنني لا أستطيع أن أفهم رجلاً مناسبًا ليكون عقيدًا يمكنه أن يهتم بأمانه الشخصي عندما يكون محتلاً كما ينبغي له ليكون مع الرغبة الممتصة للقيام بواجبه.