كيف أصبحت كلمة "البريد العشوائي" تعني "الرسالة غير المرغوب فيها"

2024 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 09:38

في حين أشار البعض إلى أن هذا كان بسبب أن الرسائل الاقتحامية (كما هو الحال في منتجات لحم هورميل) يتم تهميشها في بعض الأحيان على أنها "لحم مزيف" ، وبالتالي فإن رسائل البريد المزعج هي "رسائل مزيفة" ، وهذا الأصل المحتمل ، في حين أنه معقول على سطح الأرض ، غير صحيح على الإطلاق.

الأصل الحقيقي للمصطلح يأتي من مسرحية Monce Python’s Flying Circus عام 1970. في هذه المسرحية ، تتحول جميع عناصر قائمة المطعم إلى رسائل اقتحامية. عندما تكرر النادلة كلمة SPAM ، تغني مجموعة من الفايكنج في الزاوية "الرسائل الاقتحامية (SPAM) ، الرسائل الاقتحامية (SPAM) ، الرسائل الاقتحامية (SPAM) ، الرسائل الاقتحامية (SPAM) ، الرسائل الاقتحامية (SPAM) ، الرسائل الاقتحامية (SPAM) ، الرسائل الاقتحامية (SPAM) ، الرسائل الاقتحامية (SPAM) الجميلة! "الرسائل الاقتحامية الرائعة!" ، تغرق في محادثة أخرى ، حتى يتم إخبارهم في النهاية بإغلاقها.

بالضبط حيث لا تتم ترجمة هذا لأول مرة إلى رسائل إنترنت من نوع مختلف ، مثل رسائل الدردشة ، ومجموعات الأخبار ، إلخ ، لا يُعرف تمامًا كما حدث في كل مكان في فترة قصيرة جدًا من السنوات ، من حيث الاسم الذي يتم تطبيقه لهذه الرسائل. ومع ذلك ، فمن الموثق جيدا أن المستخدمين في كل من هذه الحالات الأولى اختاروا كلمة "بريد مزعج" تشير إلى رسم موني بيثون لعام 1970 حيث كان غناء الرسائل الاقتحامية (SPAM) يغرق في المحادثة وكان الرسائل الاقتحامية (SPAM) نفسها غير مرغوب فيها وظهرت في جميع أنحاء القائمة.

بعض الأمثلة على هذه الحالات الأولى من الرسائل غير المرغوب فيها / غير المرغوب فيها التي تتم الإشارة إليها على أنها رسائل غير مرغوب فيها:

• أول حالة موثقة بين مستخدمي يوزنتس كانت 31 مارس 1993. غالباً ما يُشار إلى هذا بشكل غير صحيح على أنه أول استخدام لمصطلح البريد المزعج على أنه يشير إلى رسائل البريد المزعج. ظهرت هذه الحالة الأولى من قبل يوزنت عندما قام ريتشارد ديبو ، الذي كان يلعب مع بعض برامج الاعتدال ، بنشر حوالي 200 رسالة مكررة في صف واحد إلى news.admin.policy newsgroup. يُعتقد أن أول شخص يدعى هذا البريد المزعج هو جويل فور في 31 مارس 1993. اعترف بنفسه عندما اعتذر أشار إلى رسائله كرسائل غير مرغوب فيها.
• إن "الاستخدام الأول" الأكثر احتمالاً لكلمة بريد مزعج ، مشيرًا إلى رسائل إلكترونية معينة ، يأتي من MUDs (زنزانات متعددة المستخدمين). كان هذا نوعًا من بيئة مشتركة متعددة الأشخاص في الوقت الفعلي ؛ نسخة بدائية إلى حد ما من سيمز اون لاين أو حياة ثانية وما شابه ذلك. في ذلك ، يمكن للمستخدمين الدردشة والتفاعل مع الآخرين ، والمواقع ، والكائنات ، وكذلك إنشاء كائنات ومشاركتها مع المجتمع. أساسا غرفة محادثة متقدمة حقا. يأتي الاسم MUD من حقيقة أنه ذكّر الناس بجوانب معينة من الزنزانات والتنينات. على أي حال ، تم استخدام البريد الإلكتروني العشوائي هنا للإشارة إلى بعض الأشياء المختلفة بما في ذلك: غمر الكمبيوتر ببيانات عشوائية ؛ "ارفض قاعدة البيانات" عن طريق إغراقها بأشياء جديدة ؛ وإغراق جلسة دردشة مع الكثير من النصوص غير المرغوب فيها. في الأساس ، أي شيء يتعلق بملء حسابات الأعضاء الآخرين مع البريد الإلكتروني غير المرغوب فيه. أحد أوائل الاستخدامات الموثقة لكلمة spam من MUDders تأتي من عام 1990 عندما كانت ، من المفارقات ، مناقشة أصول كلمة "spam" على أنها تشير إلى رسائل إلكترونية غير مرغوب فيها. وتقول مصادر غير موثقة أنها كانت موجودة قبل ذلك بقليل بين MUDders ، والتي يتضح من محتوى الرسالة الموثقة.
• ويقول آخرون إن هذا المصطلح نشأ في ترحيل Bitnet ، والذي كان نظام دردشة مبكر جدًا في ثمانينيات القرن العشرين. من المفترض ، أن المستخدمين يأتون من حين لآخر ويزعجون مستخدمين آخرين بنص غير مرغوب فيه ، بما في ذلك الأغنية العشوائية للرسائل الاقتحامية (SPAM SPAM SPAM) من مونتي بيثون.
• وهناك نظام دردشة مشابه آخر على جهاز TRS-80 ذكر أيضًا نفس الظاهرة وأطلق عليه أيضًا بريدًا عشوائيًا. لم يتم توثيق أصل هاتين المنظمتين الأخيرتين ، لكن العديد من المستخدمين السابقين لهذه الأنظمة ذكروا أنهم يستخدمون هذا المصطلح بشكل شائع بين مستخدمي هذه الأنظمة.

البريد المزعج Spam SPAM SPAM SPAM SPAM SPAM SPAM ، SPAM جميلة. رائعة الرسائل الاقتحامية …

حقائق المكافأة:

أيضا في الأيام الأولى من غرف الدردشة ، كان تكتيكًا شائعًا بين الدردشات لاستخدام قوالب كبيرة من النص غير ذي معنى لإزعاج المجموعات الأخرى. على سبيل المثال ، قد تغزو قناة Star Trek دردشة ستار وورز وتنشر كميات كبيرة من النصوص العشوائية ، مما يجعل من المستحيل على أفراد حرب النجوم التحدث. الطالب الذي يذاكر كثيرا، FIGHT !!! 🙂

تمت تسمية IRC (Internet Relay Chat) بعد ترحيل Bitnet.

غالبًا ما يُشار إلى أقدم رسالة بريد إلكتروني تجارية غير مرغوب فيها بشكل غير صحيح كحادثة "البطاقة الخضراء للرسائل غير المرغوب فيها" لعام 1994. ومع ذلك ، فإن أول رسالة تجارية غير مرغوب فيها تجارية تم إرسالها إلى نموذج جديد لأجهزة كمبيوتر شركة Digital Equipment Corporation وتم إرسالها إلى ARPANET إلى 393 مستلمًا بواسطة Gary Thuerk في عام 1978.

تم إرسال الحادثة الشهيرة للبريد العشوائي غرين كارد في 12 أبريل 1994 من قبل فريق زوج وزوج من المحامين ، لورانس كانتر ومارثا سيجال. نشرت بالجملة ، على مجموعات أخبار يوزنت ، إعلانات لخدمات قانون الهجرة. ودافع الإثنان عن أفعالهما مستشهدين بحقوق حرية التعبير. كما قاموا بعد ذلك بكتابة كتاب بعنوان "كيفية جعل ثروة على الطريق السريع للمعلومات" ، والتي شجعت ووضحت للناس كيفية الوصول بسرعة وبشكل حر إلى أكثر من 30 مليون مستخدم على الإنترنت عن طريق البريد الالكتروني غير المرغوب.

قبل أن يطلق عليها "البريد الإلكتروني غير المرغوب" ، تشير إلى استخدام الرسائل غير المرغوب فيها في الدردشة أو المنتدى أو ما شابه ، وكانت المصطلحات المستخدمة عمومًا لهذه الإجراءات هي "الفيضان" و "التجريف".

أصدرت Cisco Systems في عام 2009 الأرقام التالية لأصول البريد العشوائي حسب البلد بالترتيب التنازلي: البرازيل بنسبة 7.7٪ ؛ الولايات المتحدة بنسبة 6.6 ٪. الهند بنسبة 3.6 ٪. كوريا الجنوبية بنسبة 3.1 ٪. تركيا بنسبة 2.6 ٪. فيتنام بنسبة 2.5 ٪. الصين عند 2.4٪ بولندا بنسبة 2.4 ٪. روسيا بنسبة 2.3 ٪. الأرجنتين بنسبة 1.5 ٪. المثير للدهشة ، يجب عليك الذهاب إلى أسفل رقم 91 على القائمة قبل أن تصل إلى نيجيريا.

من بين جميع الرسائل الإلكترونية غير المرغوب فيها ، يحاول حوالي 73٪ سرقة هوية المستخدم بطريقة ما (التصيّد الاحتيالي) ، بما في ذلك المعلومات المصرفية المحتملة أو الحصول على معلومات كافية لفتح حسابات ائتمان جديدة من المستخدم.

من بين 90 تريليون بريد إلكتروني تم إرسالها في عام 2009 ، كانت نسبة 81٪ رسائل غير مرغوب فيها. هذا يصل إلى حوالي 200 مليار رسالة بريد إلكتروني غير مرغوب فيها يتم إرسالها يوميًا.

على الرغم من عدم تسمية الرسائل غير المرغوب فيها ، في ذلك الوقت ، كانت رسائل البريد العشوائي التلغرافي شائعة للغاية في القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة على وجه الخصوص. سمح Western Union بإرسال رسائل تلغرافية على شبكته إلى وجهات متعددة. وهكذا ، يميل المقيمون الأميركيون الأثرياء إلى الحصول على العديد من الرسائل غير المرغوب فيها من خلال برقيات تقدم عروض استثمارية غير مرغوب فيها وما شابه. لم تكن هذه مشكلة تقريبًا في أوروبا نظرًا لأن نظام التلغراف كان ينظمه مكاتب البريد في أوروبا.

تمت إضافة الرسائل غير المرغوب فيها ، التي تشير إلى الرسائل ، بدلاً من المنتجات الغذائية ، إلى قاموس انجليزي كبير في قاموس أكسفورد الجديد للغة الإنجليزية عام 1998. وقد عرَّفت الرسائل غير المرغوب فيها بأنها "رسائل غير ملائمة أو غير لائقة يتم إرسالها على الإنترنت إلى عدد كبير من مجموعات الأخبار أو المستخدمين ".

إذا كنت تتساءل لماذا أستثمر باستمرار جميع الرسائل في الرسائل الاقتحامية (SPAM) الخاصة بالمنتجات الغذائية ، فذلك لأنه ، وفقًا لإرشادات هورميل للعلامات التجارية الرسمية ، يجب أن تكون الرسائل الاقتحامية (SPAM) ، في إشارة إلى المنتج الغذائي ، مكتوبة بحروف كبيرة. كما تنص على أنه يجب استخدامها دائمًا كصفة كما هو الحال في "لحوم الرسائل الاقتحامية (SPAM)" ، ولكني أتجاهل ذلك ، وأدعوه فقط الرسائل الاقتحامية (SPAM). 🙂

تمكنت هورميل من الدفاع بنجاح عن علامتها التجارية للرسائل الاقتحامية (SPAM) عن طريق قصرها على هذه النسخة المرسملة. وبالتالي فإن الاستخدام والاستخدام الأكثر انتشارًا وهجاء "البريد العشوائي" و "الرسائل غير المرغوب فيها" التي تشير إلى رسائل الإنترنت ، لا يتعارض مع علامتها التجارية. في البداية ، دافعوا عن علامتهم التجارية دون جدوى من خلال تضمين "البريد المزعج" ، لكنهم فقدوا هذه القضية ولجأوا إلى "الرسائل الاقتحامية". يقول Hormel "في النهاية ، نحن نحاول تجنب اليوم الذي يسأل فيه الجمهور المستهلك ،" لماذا تسمي Hormel Foods منتجاتها بعد البريد الإلكتروني غير الهام؟"

هناك اختصارات أخرى حول الرسائل الاقتحامية (SPAM) وهي: "شيء ما يحدث كحوم". "اللحوم الاصطناعية المصنعة خصيصا" ؛ "أشياء ، لحم الخنزير ولحم الخنزير" ؛ "قطع لحوم الحيوانات" ؛ و "منتج خاص من أوستن مينيسوتا".

تتضمن التضمينات التي تحتوي على رسائل غير مرغوب فيها على الإنترنت ما يلي: "رسائل مزعجة لا معنى لها من الغباء" و "القرف".

عندما عرضت الولايات المتحدة على مواطني المملكة المتحدة المتضررين من الرسائل الاقتحامية (WWI SPAM) في الحرب العالمية الثانية ، بينما كانوا يكافحون لإعادة بناء قاعدتهم الزراعية ، افترض المواطنون البريطانيون أنها كانت اختصارًا وأوردوها إلى "اللحوم الأمريكية المصنعة خصيصًا".

الرسائل الاقتحامية (SPAM) هي منتجات معلبة مطهية مسبقاً (لحم خنزير أصلي ، ولكن الرسائل الاقتحامية (SPAM) من مجموعة متنوعة من اللحوم متوفرة).

تُعرف مدينة أوستن في مينيسوتا باسم "مدينة الرسائل الاقتحامية (SPAM) في الولايات المتحدة الأمريكية" ، وليس للرسائل غير المرغوب فيها عبر الإنترنت ، ولكن لحقيقة أن المدينة تنتج كل المنتجات الغذائية التي يتم بيعها في أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية وأستراليا. يتم إنتاج الرسائل الاقتحامية (SPAM) التي يتم بيعها في المملكة المتحدة في الدنمارك من قِبل شركة Tulip ، التي قام Hormel بترخيص إنتاجها لها.

اعتبارا من عام 2007 ، تم بيع أكثر من سبعة مليارات علبة من الرسائل الاقتحامية (SPAM).

تحتوي كل من هاواي وغوام و CNMI على مطاعم ماكدونالدز التي تقدم خدمة الرسائل الاقتحامية (SPAM). كما يقدم برغر ملوك في هاواي الرسائل الاقتحامية (SPAM) منذ عام 2007 للتنافس بشكل أفضل مع ماكدونالدز هناك.

وتعرف الرسائل الاقتحامية (SPAM) أيضًا باسم "The Hawaiian Steak" ، بسبب شعبيتها الشديدة هناك.

يستعد مصطلح الرسائل غير المرغوب فيها اليوم إلى إجراء تغيير طفيف آخر في المعنى. لقد أصبح من الشائع الآن أن يشير الأشخاص إلى أي إعلانات أو رسائل غير مرغوب فيها أو رسائل غير مرغوب فيها ، أو المكالمات الهاتفية عبر الإنترنت ، حتى وإن لم تكن هاتان الأداتان السابقتان مستندين إلكترونياً.