49 حقائق شعرية عن شكسبير

الأرواح الأكثر تغذية مع شعلة شكسبير

لا يزال يجلس دون اتصال في حلقة ،

تذكره مثل أي شيء.

GK تشيسترتون ، نصب شكسبير التذكاري

كان وليم شكسبير شاعرًا وكاتب مسرحيًا وممثلًا ، وينظر إليه على نطاق واسع باعتباره واحدًا من أعظم الكتاب في تاريخ اللغة الإنجليزية. ولد في حوالي 23 أبريل ، 1564 في ستارتفورد أبون أفون ، ومن المؤكد أنه حضر إلى المدرسة حيث كان قد درس القراءة والكتابة. بحلول 1592 ، وصل شكسبير إلى لندن ، وبدأ أحد أكثر الأعمال الأدبية نجاحًا على الإطلاق.

49. The Family Crest

بعد طلب غير ناجح ليصبح رجل نبيل ، أخذ شكسبير والده إلى كلية الأسلحة لتأمين شعار النبالة الخاص بالعائلة. كانت القمة رمحًا أصفر على درع أصفر ، وكان لها نقش لاتيني ترجم إلى "ليس بلا حق".

48. عفوًا!

أحرق مسرح شكسبير غلوب عن طريق الخطأ على الأرض بعد أن أشعل مدفع النار في سقف من القش خلال أداء هنري الثامن . أعيد بناء المسرح في العام التالي.

47. كان لينكولن من المعجبين

كان أبراهام لينكولن من مشجعي شكسبير وكان معروفًا في كثير من الأحيان بتلاوة الخطوط من أعماله إلى أصدقائه. من قبيل الصدفة ، كان قاتله جون ويلكس بوث معروفا عن شاكسبيرن.

46. لا تزال في الطلب

تبيع شركة Royal Shakespeare أكثر من نصف مليون تذكرة سنويًا إلى إنتاجات شكسبير في مسارحها في Stratford-on-Avon ولندن ونيوكاسل. تقدم الشركة ما يقدر بـ 50.000 شخص لأدائهم المباشر الأول لأعمال بارارد سنوياً.

45. ماذا في الاسم؟

يُعتقد أن اسم "شكسبير" مشتق من الكلمات الإنجليزية القديمة schakken ، أي معنى العلامة التجارية ، و speer ، بمعنى الرمح. كان الاسم من أصل نورماني قديم ، وكان يمكن استخدامه في بريطانيا بعد الفتح عام 1066. وكان الاسم يُعطى عادة لشخص كان مواطناً أو جدلياً.

44. ما هو عمري مرة أخرى؟

التاريخ الدقيق لولادة شكسبير هو تقدير وليس حقيقة. لا يوجد سجل ميلاد لشكسبير ، ولكن هناك سجل معمودية في 26 أبريل ، ووفقا لتقاليد ذلك الوقت ، كانت المعمودية قد تمت بعد ثلاثة أيام من الولادة. ولخلط الأمور أكثر ، ولد شكسبير في إطار التقويم اليولياني القديم ، و 23 أبريل في حياة شكسبير سيكون في الواقع 3 مايو في التقويم الغريغوري الحالي.

43. مجموعة خاصة من الطوابع

في عام 1964 ، أصبح وليام شكسبير أول شخص غير ملكي لديه وجهه على طابع بريطاني. تم إصدار الطوابع من قبل البريد الملكي لإحياء ذكرى مرور 400 عام على ولادته.

42. نهاية الخط

ليس لشكسبير أحفاد مباشرين أحياء. لم يتزوج أحفاده أبداً أو لم يكن لديهم أطفال ، وانتهى الخط بوفاة حفيدته إليزابيث. تزوجت شقيقته جوان وأنجبت أطفالا ، ويمكن أن يكون هناك أحفاد من خطها لا يزال على قيد الحياة.

41. زفاف البنادق

كان شكسبير يبلغ من العمر 18 عامًا فقط عندما تزوج من آن هاثاواي البالغة من العمر 26 عامًا (نعم ، إنها أكبر بكثير مما تظن. مجرد تمزح ، هذه هي آن هاثاواي). كانت بالفعل حامل في شهرها الثالث مع ابنتها سوزانا عندما تزوجت ، وولدت سوزانا بعد 6 أشهر من الزفاف.

40. لغات متعددة

تم تعيين مسرحيات شكسبير في 12 دولة عبر أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط. ومن المفارقات أن شكسبير ربما لم يغادر إنجلترا على الإطلاق ، وكانت معرفته الجغرافية بهذه الأماكن محدودة للغاية.

39. شكسبير في ايطاليا

كانت خلفية شكسبير المفضلة لمسرحياته مدنًا في إيطاليا الآن. على عكس مسرحياته الأخرى في الدول الأجنبية ، كان وصفه لإيطاليا دقيقًا ، مما دفع بعض المؤرخين إلى التساؤل عما إذا كان موجودًا هناك بنفسه. الأرجح أنه في زمن شكسبير ، كانت إيطاليا الوجهة لكثير من المسافرين ، وكان موضوع العديد من كتابات السفر. وربما يكون شكسبير قد عرف بعض الإيطاليين المتعلمين في لندن ، مما منحه المزيد من المعرفة بالمنطقة.

38. مكتوب في القافية

62.2 ٪ من الخطوط في قافية الحب في لوور لابور . وهذا يمنحها أعلى نسبة من خطوط الإيقاع في أي من مسرحيات شكسبير. النسبة التالية الأعلى هي 43.4٪ في حلم ليلة منتصف الصيف .

37. "المقترض" من اللغات الأخرى

إن عبارة شكسبير "paunches fat pates" تجعل من المصفوفات النحيلة "pelunches" هي في الأصل المثل اليوناني واللاتيني من قبل القديس جيروم.

36. "الحب" الحب!

كلمة "الحب" تحدث 2،191 مرة في طبعة 1864 Globe Edition لأعمال شكسبير الكاملة.

35. الشاعر والملكة

كانت الملكة إليزابيث الأولى راعياً هائلاً للفنون المسرحية ، ولعدة سنوات تكهن الناس حول ما إذا كانت هي وشيكسبير تربطهما علاقة شخصية. في حين أنه لا يوجد دليل على وجود علاقة ، فإنه يلمح إليها في حلم ليلة منتصف الصيف ، مسرحية تم إنتاجها على الأرجح لأداء المحكمة.

34. ذائع الكاتب المسرحي

بعد 400 عام من وفاته ، لا يزال شكسبير هو الكاتب المسرحي الأفضل مبيعاً في العالم. ويعتقد أن مبيعات مسرحياته وشعره قد تجاوزت أربعة مليارات نسخة.

33. التهديد الثلاثي

بالإضافة إلى كتابة الشعر والمسرحيات ، عمل شكسبير أيضاً في العديد من مسرحياته. هناك أدلة تشير إلى أنه لعب الشبح في هاملت وآدم في As You Like It .

32. الكتابة المكتوبة الأولى من كلمة

تتميز مسرحيات شكسبير بالحالات المكتوبة الأولى لمئات الكلمات الشائعة الاستخدام اليوم. ظهرت كلمات مثل الإدمان ، والقاتل ، والشرير ، الشرير ، والدم بارد في مسرحيات شكسبير.

31. كيف تتهجى ذلك؟

من حياة شكسبير تعبيره لقبه في 80 طرق مختلفة. وتتراوح الأسماء من "Shappere" إلى "Shaxberd" ، وحتى Shakespeare لم يكتب اسمه الكامل. تظهر التوقيعات الناجحة أنه استخدم اختصارات مثل "William Shakp" أو "Willm Shakspere" بدلاً من ذلك.

30. معظم التمثيل الدقيق

من بين العديد من اللوحات المفترضة لشكسبير ، لا يُقبل سوى عدد قليل من الشبه به. في عام 2016 ، تم إنتاج صورة جديدة ادعت أنها تمثل أكثر التمثيل دقة على الإطلاق لشكسبير. درس الفنان جيفري تريسترام جميع الأعمال الموجودة ، وقرر إضفاء طابع إنساني عليه وجعله حقيقة.

29. ملعون اللعب

يعتبر ماكبث مسرحية ملعونة. الإيمان باللعنة قوي لدرجة أنه خارج بروفة المسرحية أو الإنتاج الفعلي ، فإن كلمة "ماكبث" لا يجب أن تنطق. بدلا من ذلك ، يشير الناس إلى ذلك على أنه "اللعب الاسكتلندي". من المفترض أن اللعبة ملعون من الأولى. تقول الأسطورة أن الصبي الذي يلعب في ماكبث في الإنتاج الأول قد مات قبل أن يرحل على خشبة المسرح.

مهرجان أدنبرة الدولي

28. التأليف البديل

لطالما شكك شكاكيات شكسبير فيما إذا كان شكسبير قد أنتج بشكل شرعي العديد من المسرحيات والسوناتات المنسوبة إليه. لشيء واحد ، لم يتم العثور على أي شيء يوثق تكوينه لجميع تلك الأعمال. بالنسبة لآخر ، يجد النقاد أنه من الصعب تصديق أن عامة المقاطعات ممن ليس لديهم تعليم جامعي يمكن أن يكون لديهم معرفة متعمقة بالشؤون الدولية والعواصم الأوروبية والتاريخ.

27. يمكن أن تستخدم "التدقيق الإملائي"

يمكن وضع اسم William Shakespeare في عبارة "أنا مدقق تفكير ضعيف" ، والذي يتحول إلى حقيقة عندما يتعلق الأمر بالشاعر. كان شكسبير يكتب في حقبة قبل أن يبدأ قاموس صموئيل جونسون عملية توحيد الهجاء بالإنجليزية ، وكان غير واضح إلى حد كبير مع هجائه.

26. الترفيه الشعبية

لم يتم الاعتراف على الفور بشخصية شكسبير كممثل رئيس الوزراء البريطاني. في وقت أداء المسرحيات ، تم رفضهم كترفيه شعبي. ومن المفارقات ، أن شكسبير لم يكن حتى أكثر المسرحيين شعبية في ذلك الوقت: كان بن جونسون وكريستوفر مارلو كلاهما أكثر شعبية.

25. معظم تصويره

شكسبير هو المؤلف الأكثر تصويرًا في العالم (آسف ، جي كي رولينغ). واعتبارًا من عام 2014 ، تم تعديل مسرحياته وسوناتاته إلى 420 فيلمًا وتليفزيونًا ، مع أعلى رقم ينتمي إلى هاملت مع 79 إصدارًا. ويحتل روميو وجولييت المركز الثاني برصيد 52 ، فيما يحتل ماكبث المركز الثالث برصيد 36 نقطة.

24. السنوات الضائعة

بعد 1585 ، اختفى شكسبير من السجل حتى عام 1592 ، عندما ظهرت أعماله الأولى على مسرح لندن. ويشار إلى تلك السنوات السبع بأنها "السنوات الضائعة" ، وعلى الرغم من وجود العديد من القصص ، لم يتم التحقق من أي منها.

23. ثاني أفضل سرير

شكسبير "ثاني أفضل سرير" لزوجته آن هاثاوي عند وفاته. في حين أن بعض الباحثين يعتبرون هذا إهانة ، يقول آخرون أن السرير الأفضل في المنزل كان مخصصًا للضيوف ، وتركها ثاني أفضل سرير (سرير الزواج) ، كان في الواقع لفتة عاطفية.

22. أميري-ماذا؟

في كل مسرحيات شكسبير ، تم ذكر أمريكا مرة واحدة فقط ، في Comedy of Errors.

21. مسحوبة من غيرها

حتى شكسبير لم يكن أصليًا تمامًا: لقد رسم من ترجمة آرثر بروك للقصيدة التي صدرت عام 1562 بعنوان "تاريخ Tragicall of Romeus and Juliet" وصاغها بطريقة جديدة في روميو وجولييت .

20. مناجاة في Klingon

ترجمت أعمال شكسبير إلى 80 لغة ، بما في ذلك Klingon. في عام 2000 ، أنتجت مجموعة من مشجعي ستار تريك ترجمة لهاملت في Klingon ، بدءا خطاب "أن تكون أو لا تكون" الشهيرة مع "taH pagh taHbe".

19. En Français

استمتع شكسبير باللغات ، وكتب مشهدًا كاملاً في هنري الخامس بالفرنسية.

18. الشرف المجيد الذي لا يقهر

أدرك شكسبير أن جمهوره كان متنوعًا ، وخفف من استخدام اللغة اللاتينية في مسرحياته من أجل ضمان قدرة الجماهير على فهمها. لم يتجنب اللاتينية تماما ، ومع ذلك فإن أطول كلمة في أي من مسرحياته هي كلمة لاتينية. يستخدم قاموس كولينز في قاموس لوست لابور المفقود ، ويعرفه قاموس كولينز بأنه "الشرف العظيم المجيد".

17. مغرور كرو

أول ذكر لشكسبير ككاتب مسرحي هو في كتيب كتبه روبرت غرين ، الذي وصفه بأنه "كرو مبتهج ، وجميل مع ريشنا". في الأساس ، كان يقول إن شكسبير كان مليئا بنفسه.

16. شكسبير هل نيويورك

أول إنتاج أمريكي مسجل من مسرحية شكسبير كان في مدينة نيويورك في عام 1730. كان إنتاج روميو وجولييت . تبعت إنتاجات أمريكية أخرى في فيلادلفيا وتشارلستون. بالإضافة إلى روميو ، كانت عطيل وريتشارد الثالث خيارات شعبية.

15. العمل الأكثر قيمة

يعتبر الكتاب الأول الصادر في عام 1623 أول كتاب مهم في الأدب الإنجليزي. ما الذي يجعل قيمة First Folio قيمة؟ إنه أول عمل تم جمعه من مسرحيات شكسبير. لم يكن يحتوي على 36 مسرحية فقط ، بل 18 منها لم تنشر من قبل. تتضمن هذه الورقة Macbeth و The Tempest و As You Like It و Twelfth Night . الكتاب ، الذي كان واحدا من 5 نسخ فقط ، بيع بمبلغ 6،166،000 دولار في مزاد كريستيز في عام 2001.

14. مع سهولة

عرف شكسبير بالكتابة بسرعة وسهولة. في مسرحية شكسبير ، قال الكاتب المسرحي بن جونسون ذات مرة: "في كتاباته (مهما كان كتابه) لم يخف خطه أبداً".

13. معظم الاقتباس

حسب قاموس أكسفورد للاقتباسات ، يمكن أن يعزى حوالي عُشر أكثر الاقتباسات التي يمكن مقارنتها باللغة الإنجليزية إلى شكسبير.

12. خرق حق المؤلف

مرتين في حياته ، كان شكسبير ضحية لخرق حقوق التأليف والنشر. في عام 1599 ، طبع اثنان من القصائد بدون إذنه. حدث هذا مرة أخرى في عام 1609 عندما تم نشر ابنه أيضا دون إذنه.

11. المسرحيات المفقودة

في حين كان يُعتقد في البداية أن المجلد الأول عبارة عن مجلد كامل من مسرحيات شكسبير ، اكتشف الباحثون أن هناك العديد من المسرحيات غير المدرجة في هذا المجلد والتي يشار إليها باسم "المسرحيات المفقودة". أحد هذه المسرحيات بعنوان "تاريخ كاردينو" ، ويستند على شخصية دون كيشوت من الرواية الشهيرة التي كتبها سيرفانتس. في تسجيل لملائكة في 1653 ، تُنسب المسرحية إلى شكسبير (وجون فليتشر) ، لكن لا توجد مخطوطة موجودة ، ولم يتم تضمينها في الورقة الأولى.

يجتمع دون كيشوت مع كاردينو في رسم توضيحي من دون كيشوت من مانشا

10. وقفة للشعر

من 1592-1594 ، تم إغلاق جميع دور اللعب في لندن بسبب الطاعون. بينما كان على شكسبير من المسرح ، كتب شكسبير الشعر. خلال هذا الوقت ، كتب فينوس و أدونيس و اغتصاب لوكريس.

9. رجل الغموض

في سوناتات شكسبير ، يشار إلى "شاب جميل" على أنه عشيق. في حين أن هوية الشاب غير معروفة على وجه اليقين ، فإن هنري وريوشلي ، ثالث إيرل سوثامبتون ، هو منافس محتمل. كرّس شكسبير كلا من فينوس و أدونيس و اغتصاب لوكريس إلى وريوثسلي.

8. أكثر Jacobian

على الرغم من أن شكسبير قام بكتابة عدد من المسرحيات خلال عهد الملكة إليزابيث ، فإن العديد من أعظم مسرحياته كانت مكتوبة في عهد الملك جيمس الأول ، مما جعله أكثر من العصر اليعقوبي أكثر من العصر الإليزابيثي.

7. التعاون

كما يعتقد أن العديد من 17 مسرحية لشكسبير قد تم كتابتها بالاشتراك مع أشخاص آخرين. من خلال تحليل حاسوبي متطور ، أكد الباحثون أن كريستوفر مارلو هو الكاتب المشارك في مسرحيات هنري السادس الثلاث ، وأن توماس ميدلتون ساعد بئر الجميع الذي ينتهي بشكل جيد .

6. فوق المتوسط المفردات

تشير التقديرات إلى أن متوسط المتحدث باللغة الإنجليزية يعرف ما بين 10000 إلى 20000 كلمة ، لكن شكسبير استخدم 31،534 كلمة مختلفة في أعماله ، استخدم نصفها فقط مرة واحدة فقط. باستخدام الأساليب الإحصائية ، يقدر الباحثون أنه من المحتمل أن يعرف 35000 كلمة أخرى لم يستخدمها.

فيلم: شكسبير في الحب

5. إصدارات مختلفة

هاملت يبقى في ثلاثة إصدارات مختلفة. الأول هو طبعة ربع 1603 من 2200 خط. التالي هو 1604 طلقة رباعية مع 3800 خط ، والثالث هو نسخة 1623 مع 3570 خط. يعتقد العديد من الباحثين أن النسخة 1603 هي النسخة الأقرب إلى المسرحية حيث تم تنفيذها بالفعل.

4. المنتجة من الذاكرة

قبل نشر الطبعة الأولى من فوليو ، تم إنتاج العديد من مسرحيات شكسبير في طبعات رباعية رخيصة. ومن بين الـ 21 وحدة المتبقية ، تعتبر تسع منها "طبعات سيئة" ، مما يعني أنها ربما أنتجت من الذاكرة.

3. كل رجال الملك

يتمتع شكسبير بعلاقة مع الملك جيمس الأول ، خليفة إليزابيث الأولى. جعل الملك ممثلين لشركة شكسبير "Grooms of Chamber" ، وقام شكسبير فيما بعد بتغيير اسم شركته إلى "رجال الملك".

2. لعنة على قبره

إن المرثية على قبر شكسبير هي في الواقع لعنة. يقرأ "صديق جيد لمزرعة يسوع ، لحفر الغبار المغلق هنا. طوبى للرجل الذي يجنب هذه الحجارة ، ولعن هو الذي يحرك عظامي. في يوم شكسبير ، كان من الشائع أن يتم إخراج الجثث من أجل البحث أو لإفساح المجال لمزيد من الدفن ، ويعتقد أن شكسبير كتب المرثية على أنها تحذير لترك رفاته وحدها.

1. حالة الجمجمة المسروقة

كشف أول تحقيق أثري في قبر شكسبير في هولي ترينيتي عن شيء غير متوقع أثبتت صحة أسطورة قديمة: أظهر مسح عالم الآثار علامات اضطراب في نهاية القبر ، مما أعطى مصداقية لقصة نشرت في عام 1879 زاعما أن وليام شكسبير كان جمجمته سرقت من قبل لصوص القبور في 1794.